"gizemli bir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيء غامض
• برمّته غامض

Son konuşmamızda, bir tür bilgiyi izlemek hakkında Gizemli bir şey söylemişti.
في آخر مرة تحدثنا، قال شيء غامض عن انه يتبع أثراً ما

Gizemli bir şey, belki incir çekirdeği kadar önemsiz gözükse de bu şey bilinen evrendeki en marifetli kodlama.
إنه شيء غامض ربما يكون شيئاً عادياً أن ننظر إليه لكن هذا الشيء هو أذكى شفرة في الكون المعلوم

Bu Gizemli bir şey.Yargıdan geçirdiğim insanlar teker teker yok edildiler.
إنه شيء غامض ، الناس الذين حكمت عليهم كانوا يستبعدون واحداً تلو الآخر

Çok Gizemli bir şey ve...
الأمر برمّته غامض و...

Gizemli bir şey Cadılar Bayramı'nda çocukları alıyor.
شيء غامض هناك بالخارج، الذي يخطف الأطفال في عيد القديسين.

Vakayla ilgili değil ama Gizemli bir şey buldum.
ليس حول القضية لكن وجدت شيء غامض

Gizemli bir şey yok.
لا شيء غامض

Çok Gizemli bir şey ve...
...الأمر برمّته غامض و