"gizemlisin" - Translation from Turkish to Arabic

    • غامض
        
    • غامضة
        
    Düşünsene. Sen, başka bir diyardansın. gizemlisin, ilgi çekicisin. Open Subtitles فكّر بالأمر، أنت مِنْ بلد آخر وأنت غامض وفاتن
    Gerçekten çok gizemlisin, huh? Open Subtitles أنت غامض حقاً , هاه ؟
    Neden bu kadar gizemlisin? Open Subtitles لماذا تكون غامض هكذا؟
    - Çok gizemlisin, biliyor musun? Open Subtitles إنك غامضة للغاية؟
    Bence sen çok gizemlisin! Open Subtitles - لديك-- أنت غامضة تماماً
    Neden bu kadar gizemlisin? Open Subtitles لماذا تكون غامض هكذا؟
    Neden bu kadar gizemlisin? Open Subtitles لماذا تكون غامض هكذا؟
    Neden bu kadar gizemlisin? Open Subtitles لماذا تكون غامض إلى هذا الحد؟
    Neden bu kadar gizemlisin? Open Subtitles لماذا تكون غامض إلى هذا الحد؟
    Gerçekten gizemlisin Charlie. Open Subtitles أنت فعلا غامض, تشارلي.
    Sen muhteşemsin ve gizemlisin. Open Subtitles أنت مدهش و غامض
    Sen muhteşemsin ve gizemlisin. Open Subtitles أنت مدهش و غامض
    Sen muhteşemsin ve gizemlisin. Open Subtitles أنت مدهش و غامض
    Çok gizemlisin. Open Subtitles كم انت غامض
    Çok gizemlisin. Open Subtitles أنت غامض
    Çok gizemlisin. Open Subtitles غامض جدا
    Çok gizemlisin. Open Subtitles غامض جداً
    Sen.... gizemlisin. Open Subtitles انتِ ... غامضة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more