Hastaneye yattığımı bildiğini biliyorum. gizlemiyorum. | Open Subtitles | أعلم انك على علم انني كنت بالمشفى لا أخفي هذا |
Ben senden bir şey gizlemiyorum. Kapıdan girdiğim anda gün içinde olan iyi veya kötü her şeyi söylüyorum. | Open Subtitles | لا أخفي عنك شيئاً أدخل من هذا الباب وأخبرك بكل شئ في يومي أسوأ ما في اليوم |
Hayır. Artık hislerimi gizlemiyorum. | Open Subtitles | كلاّ، لن أخفي مشاعري بعد الآن. |
- Hayır, hiçbir şey gizlemiyorum. | Open Subtitles | لا . لا اخفي شيئا ,لماذا؟ |
- Yok yok, ben bir şey gizlemiyorum. | Open Subtitles | لا لا, انا لا اخفي اي شيء |
Ne gizlediğine bakacağım! Bir şey gizlemiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى مالذي تخفيه - أنا لا أخفي أي شيء - |
Bir şey gizlemiyorum. Bu aptal şeyi kullanmayı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أرى مالذي تخفيه - أنا لا أخفي أي شيء - |
Ama ben hiç bir şey gizlemiyorum. | Open Subtitles | لكني لا أخفي شيئا |
Hiçbir şey gizlemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخفي أي شيء |
- Ben hiçbir şey gizlemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أخفي شيئاً ؛- أعلم ذلك - |
gizlemiyorum. | Open Subtitles | لا أخفي شيئًا. |