"gizli bir mesaj" - Translation from Turkish to Arabic

• رسالة سرية
• رسالة غامضة

Seni buraya, babana gizli bir mesaj iletesin diye getirdim.
لقد أحضرتك إلى هنا لتوصيل رسالة سرية إلى والدك

Ama biraz yakından, biraz üstten ve yandan bakınca.... ...gizli bir mesaj ortaya çıkıyor.
لكن ألقى نظرة أقرب أنظر من الأعلى ومن الجانب وستظهر رسالة سرية

- Göz kırpma bir yazarın özel birisine gizli bir mesaj bırakmasına denir.
الغمزة هي عندما يضع الكاتب رسالة سرية لشخص خاص

Bana gizli bir mesaj gönderdi.
أرسلت لي رسالة غامضة

Göz kırpma, bir yazarın özel birisine gizli bir mesaj bırakmasına denir.
الغمزة هي عندما يضع الكاتب رسالة سرية لشخص خاص

O kadar korkmuştum ki derhâl kabul ettim ama bulmanız umuduyla içine gizli bir mesaj ekledim.
شعرت بخوف شديد فوافقت على الفور، لكنني أخفيت رسالة سرية أملت في أن تجدوها.

gizli bir mesaj tam önünüzde duruyor ama siz onu okumuyor musunuz?
هناك رسالة سرية أمامك تماماً... وأنت ألَنْ تَقْرئيها؟

Sadece senin için gizli bir mesaj.
رسالة سرية لك فقط

Size gizli bir mesaj getirdim.
أنا أملك ياسيدى رسالة سرية

gizli bir mesaj yakalandı.
رسالة سرية قد تم اعتراضها

Drill bunun yalnızca senin için olan gizli bir mesaj olduğunu söylüyor.
دريل" يقول انه رسالة سرية" لكِ أنتي فقط

Oğlunla gizlice konuştuğun, kaçışımı plânlayan kör alfabesiyle yazılmış gizli bir mesaj.
رسالة سرية مكتوبة بطريقة (بريل) بينك وبين ابنك تفسر هروبي ..