"gizli dosyalara" - Translation from Turkish to Arabic

    • الملفات السرية
        
    • ملفات سرية
        
    George, iş yerinde gizli dosyalara hiç baktığın oldu mu? Open Subtitles جورج, الم تستخدم الملفات السرية ابدا فى المكتب ؟
    odada kimse olmadan tüm gizli dosyalara nasıl erişeceğim ben? Open Subtitles كيف يُفترض بي أن أصل لكل هذه الملفات السرية دون أن يكون معي شخص بالغرفة؟
    gizli dosyalara erişmek için kullandı. Open Subtitles استخدمتها في الوصول الى الملفات السرية
    Eğer şifremiz olsaydı, Beyaz Saray'ın ağına girebilir ve Köstebeğin flash diskindeki, aynı gizli dosyalara girip girmediğini öğrenebilirdik Open Subtitles لو كنا نملك كلمة سرها، لكنا دخلنا شبكة البيت الأبيض، نرى إن كانت تملك نسخة من الملفات السرية التي وجدناها في حوزة ويندي.
    gizli dosyalara ulaşacak yetkiler verildi. Open Subtitles منصبها منحها إمكانية الاطلاع على ملفات سرية
    Yarbay Singer'ı çocukluğundan bu yana tanıyorsun ve şimdi adam aniden Annex B'yle ilgili gizli dosyalara erişiyor. Open Subtitles أنت تعرف الكولونيل سينغر طوال حياتك ووالآن بسبب الغضب يخترق ملفات سرية خاصة بعملية انيكس بي ؟
    Neden bu gizli dosyalara erişiyordunuz Bay Duncan? Open Subtitles لما تريد الوصول لهذه الملفات السرية سيد (دنكان)؟
    Neden bu gizli dosyalara erişiyordunuz Bay Duncan? Open Subtitles لما تريد الوصول لهذه الملفات السرية سيد (دنكان)؟
    - Sanırım, İçişleri Bakanlığındaki herkes gibi, Tanrı'nın da "çok gizli" dosyalara karşı zaafı var. Open Subtitles - كحال جميع وزراء الداخلية على ما أعتقد - لا يستطيع مقاومة ملفات سرية للغاية
    Günün başında, DEO ana ekranından bazı önemli derecede gizli dosyalara ulaşmışsın. Open Subtitles أم... في وقت سابق من اليوم، يمكنك الوصول بعض ملفات سرية للغاية من المركزية ديو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more