gizli oda Giysi Dolabı'nın hemen arkasında demiştin, değil mi? | Open Subtitles | ساقبلك انت قلت بان الغرفة السرية انها خلف الخزانة اليس كذلك؟ |
gizli oda burada ama kapıda işaret yok ve güvenlik kodu için bir tuş takımı var. | Open Subtitles | الغرفة السرية هناك ولكن لاتوجد علامة على الباب. ولكن هناك لوحة مفاتيح الأمان. |
Bize gizli oda hakkında bilgi verebilecek tek insan. | Open Subtitles | انه الوحيد الذي يمكنه ان يخبرنا عن الغرفة السرية. |
Yukarı çıktım. Bir oda var, gizli oda, yukarıda. | Open Subtitles | لقد صعدت , إنها غرفة , غرفة سرية بالطابق العلوي |
gizli oda, hesap defteri, pislik, çukur. | Open Subtitles | غرفة سرية... دفتر الأستاذ، والأوساخ، وثقب. |
Aklımıza gelmeyen bir şey var. Konakta başka gizli oda olmadığına emin misin? | Open Subtitles | هنالك شيء لم يخطر في بالنا، هل أنت واثق من أن الفيلا لا تحتوي غرف سرية أخرى؟ |
- gizli oda yani. - Tam Jefferson'a göre bir iş. | Open Subtitles | إنه قبو - (من شيم (جيفرسون - |
O gizli oda oldukça yüksekte olmalı ki bir insanı saklayabilsin? | Open Subtitles | تلك الغرفة السرية يجب أن تكون عاليةً جداً لتكون قادراً على إخفاء شخص ما؟ |
Daha küçük bir sorum var bebek kölelerin olduğu gizli oda nerede? | Open Subtitles | سؤال اسرع اين هى الغرفة السرية للاطفال العبيد؟ |
Pekâlâ. gizli oda dördüncü katta. | Open Subtitles | حسناً، الغرفة السرية في الطابق الرابع. |
Bıraktı ve izlediler gizli oda SRB-54'e kadar. | Open Subtitles | ♪ ثمّ تركوه يذهب وشاهدوه يدخل ♪ ♪ SRB-54 إلى الغرفة السرية ♪ |
Evet gizli oda. | Open Subtitles | نعم ، في الغرفة السرية. |
- gizli oda! - gizli oda! | Open Subtitles | الغرفة السرية |
gizli oda falan görmedim. | Open Subtitles | و لم أجد أي غرفة سرية |
gizli oda. | Open Subtitles | غرفة سرية |
gizli oda. | Open Subtitles | غرفة سرية. |
gizli oda. | Open Subtitles | غرفة سرية. |
Burada gizli oda falan yok. | Open Subtitles | لا توجد غرف سرية هنا |
Bu gizli oda lafını bırak artık! | Open Subtitles | يكفي غرف سرية |
- gizli oda yani. - Tam Jefferson'a göre bir iş. | Open Subtitles | إنه قبو - (من شيم (جيفرسون - |