Sue, Shue, Glee kulübünün durumunu öğrenmek için siz çağırdım. | Open Subtitles | سو , شو لقد استدعيتكم لمعرفة مايحصل في نادي الغناء. |
Glee kulübünün en güzel tarafı herkesin kendini yıldız gibi hissedebilmesidir. | Open Subtitles | أفضل جزء في نادي الغناء كل واحد يستطيع أن يصبح نجم. |
O şarkıyı icra etmek Glee kulübünün bütün şansını yok edecek. | Open Subtitles | لا أود أن أسمع هذا أداء تلك الأغنية سيقتل أي فرصة لدى نادي الغناء |
Bu bedele Glee kulübünün iki üyesinin resmi çıkabilir Sandro Amca tavuklu gözleme reklamının tam altında. | Open Subtitles | تلك سوف تكفيك لوضع صورة لشخصين من نادي غلي مباشرة تحت الإعلان |
Glee kulübünün yıllıkta resmi çıkacak. Evet. | Open Subtitles | نادي غلي سيأخذ صورة في الألبوم السنوي سوف نري الجميع بالمدرسة |
Biliyor musun, Glee kulübünün geleceğe dönüşünü iple çekiyorum. | Open Subtitles | أوتعلمي، عليّ القول , إني نوعًا ما معجبة بهذا العودة للمستقبل لنادي الغناء. |
Hep tahribata uğradığı için, Figgins Glee kulübünün resmini yıllığa koymaktan vazgeçti. | Open Subtitles | إذا , فيغنز توقف عن وضع الصور لنادي غلي لأنه دائما يقوم بالتخريب |
Glee kulübünün denemediği tek flört kombinasyonu bu kalmıştı. | Open Subtitles | حقا ، هذه هي العلاقة الوحيدة التي لم تحصل في نادي قلي |
Glee kulübünün dağıtılmasına ek olarak istifanı vermeni istiyorum. | Open Subtitles | أطالب بـإستقالتك من هذه المدرسة بالإضافة إلى حل نادي الغناء |
Glee kulübünün ve futbolun parçası olmak, bana her şeyi yapabileceğimi gösterdi. | Open Subtitles | .. كوني عضواً في نادي الغناء و نادي كرة القدم , وضح لي فعلا أني أستطيع أن أكون أيّ شيء |
Sezonun ilk maçını kazanmamıza Glee kulübünün... | Open Subtitles | هل أنا بحاجة إلى تذكيركم ان نادي الغناء ساعدتا على الفوز في مباراتنا الاولى هذا الموسم؟ |
İlaç hadisesinden sonra, Glee kulübünün müşterek idaresi için Figgins Sue'yu atadığından beri. | Open Subtitles | منذ حادثة ادوية الاحتقان , وجلب سوو للمشاركة بادارة نادي الغناء. |
Aynı fikirdeyim. Glee kulübünün eğlenceli olması gerekir. | Open Subtitles | اوافقك , نادي الغناء من المفترض ان يكون مرحا |
Glee kulübünün en güzel tarafı etiketlerle ilgili olmamasıdır. | Open Subtitles | أفضل شيء في نادي الغناء إنه ليس حول الطبقات. |
Glee kulübünün, bunların gitmesinde yardımı olabilir diye duydum. | Open Subtitles | وسمعت أن نادي الغناء قد يساعد على إبعادهم. |
Size söylemiştik, sadece Glee kulübünün dağıldığını sandığımız için katıldık. | Open Subtitles | لقد أخبرناك، لقد إنضممنا فقط ليوم واحد عندما ظننا أن نادي الغناء قد إلتغى. |
Dinle burası hakkında yani Glee kulübünün prova yapacak yere ihtiyacı var. | Open Subtitles | اسمعي , بشأن ذلك حسنا , نادي غلي يحتاج نوعا ما إلى مكان جديد |
Pekâlâ, gündemimizin ilk maddesi, Glee kulübünün iki yeni üyesine hoş geldiniz diyoruz... | Open Subtitles | أول أمر من العمل لنبدأ به هو الترحيب بالأعضاء الجدد في نادي "غلي" |
Bu okulda Glee kulübünün prova edebileceği hiçbir yer yok mu diyorsunuz? | Open Subtitles | أنت تقول لي أنه لا يوجد أي مكان في المدرسة أين بإمكان نادي غلي التدريب؟ |
Glee kulübünün içine sızmamı ve herkesin moralini bozup ayrılmalarına sebep olmak için çok kötüymüşüm gibi davranmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أنّ أتسلل لنادي الغناء وأكون فظيعًا لهدف .لكي يدمّر روح الجميع المعنوية ويتركون النادي |
Senin Glee kulübünün cinsel hafifmeşreplik bazında haftalık popülerlik sıralaması. | Open Subtitles | إنها قائمة غلي يا ويليام إنها رتبة أسبوعية لنادي غلي التي تستند على الإثارة الحاصلة من العلاقات غير الشرعية |
Bu, Glee kulübünün son sınıfında olması gereken bu değil. | Open Subtitles | ليست هذه الطريقة التي كان بجي أن تكون عليها سنة التخرج في نادي قلي |
Sence seni Glee kulübünün etrafında dolanırken ya da prova zamanlarında koro odasının dışarısında kitap okuduğunu görmedim mi? | Open Subtitles | أتعتقد بأنني لم أراك تتجسس على نادي جلي او لم أراك تقراء كتاب بالصدفة خارج غرفة الجوقة وقت التدريبات؟ |