"glyn" - Translation from Turkish to Arabic

    • جلين
        
    - Çok isterim. - Buyur. Glyn, sen? Open Subtitles ـ أرغب في القليل ـ هذا أنت ، يا (جلين) ؟
    - Glyn, sanırım dans sırası bizde. - Özür dilerim. Open Subtitles ـ (جلين) ، أعتقد أن هذه رقصتنا ـ نعم ، سامحيني
    Glyn! Seni gördüğüme sevindim. Kasabaya ne getirdi seni? Open Subtitles . جلين) ، سعيد برؤيتك) ما الذي أحضرك إلى المدينة ؟
    Evet Glyn. Sabahtan beri bastırıyorsun. Daha ne kadar devam etmek niyetindesin? Open Subtitles . نعم يا (جلين) ، أنت تدفعنا بشدة منذُ الصباح إلى متى تنوي مواصلة السير ؟
    Cole haklı Glyn. Kayalıklara iki adam çıksa ardımızdan yas tutanımız bile kalmaz. Open Subtitles (كول) مُحق ، يا (جلين) رجلان فقط عند تلك الحافة و نحن بدون صلوات
    Glyn, hâlâ Cole'a güvenmiyor. Eski kafalı fikirleri işte. Open Subtitles . (جلين) ، مازال لا يثق بـ (كول) إنها فكرة قديمة مترسخة في ذهنه
    - Tamam Glyn. - Geleceğini biliyordum Glyn. Open Subtitles (ـ حسناً ، يا (جلين ـ كنتُ أعرف أنك ستصل إليها هنا
    Özür dilerim Glyn. İp boynunu mu yaktı? Open Subtitles . (أنا آسف يا (جلين هل حرق الحبل رقبتك ؟
    Her şey yolunda mı Glyn? Open Subtitles مرحباً يا جلين ، ما الأخبار ؟
    Glyn Goch İç Ventrishire Open Subtitles {\pos(210,255)\fs20}(جلين جوخ) فينتريشاير) الداخلية)
    Sen de Jeremy Baile. Glyn senden bahsetmişti. Open Subtitles . (أنت (جيرمي بال جلين) حدثني عنك)
    Hep bunun hayalini kurmuştum Glyn. Open Subtitles (هذا ما حلمتُ به دوماً ، يا (جلين
    - Glyn, Laura'ya ne olduğunu öğren. - Tamam. Open Subtitles (ـ (جلين) ، ابحث عن (لورا ـ حسناً
    Evet Glyn, burayı seviyorum. Open Subtitles ـ لا ، يا (جلين) أنا أحبُ البقاء هنا
    - Bir fikrin var mı Glyn? Open Subtitles ـ هل لديك أية أفكار ، يا (جلين) ؟
    - Görüşürüz Glyn. - Görüşeceğiz. Open Subtitles (ـ سوف أراك يا (جلين ـ سوف تراني
    Glyn bir yer bulur bulmaz yine bizi durdurur. Atı olmadan mı? Open Subtitles ـ (جلين) سيوقفنا مجدداً ـ بدون حصان ؟
    Glyn, bir pasta al. Open Subtitles جلين) ، تفضل البسكويت)
    Glyn McLyntock mı? Open Subtitles جلين مكلانيك) ؟ )
    Glyn, geç kaldın. Open Subtitles جلين) ، لقد تأخرت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more