Ve bu da Golden Saddle ayrıcalığı alırsanız alacağınız şey budur. | Open Subtitles | وذلك ما تحصل عليه عندما تشتري أحد مطاعم سلسلة قولدن سادل |
Hayır, asıl planım Golden Saddle ayrıcalığı almaktı. | Open Subtitles | لا، خطتي الرئيسية كانت بأن أشتري سلسلة قولدن سادل |
- Öyle, her zaman Golden Saddle'da çalışmak istemişimdir. | Open Subtitles | "أجل، فلطالما أردت العمل لمطاعم "قولدن سادل |
Cattleman's Ranch, Golden Saddle'ın tamamen çakmasıydı. | Open Subtitles | "كاتلمنز رانش كان نسخة مسروقة من "قولدن سادل |
Golden Saddle'ın devamı sanıyordum. Her şey aynı çünkü. | Open Subtitles | "لكنني ظننت أنه متفرع من "قولند سادل لأن به الكثير من الأشياء المتشابهه |
Ve Golden Saddle bir steakhouse bile değil. | Open Subtitles | والأمر ليس أن "قولدن سادل" يمتلكون فكرة المطعم |
Bu yüzden buraya, Golden Saddle'da çocuk parkını açtık! | Open Subtitles | في "قولدن سادل" فتحنا مؤخراً حوش الأطفال |
Tüm ailenizle Golden Saddle'a gelin. | Open Subtitles | "لذلك فلتحضروا العائلة كلها إلى "قولدن سادل |
Bu şekilde Golden Saddle'ın çocuk parkıyla yarışacağız. | Open Subtitles | هكذا سننافس حوش أطفال قولدن سادل |
- Burası Golden Saddle değil. | Open Subtitles | هذا ليس قولدن سادل |
- Eğer burası Golden Saddle değil diyorsan inanırım. | Open Subtitles | إن أخبرتني أنه ليس قولدن سادل |
Ve bu da Golden Saddle ayrıcalığı alırsanız alacağınız şeydir. | Open Subtitles | "قبل ثمانية أشهر" ... وذلك ما تحصل عليه عندما تشتري أحد مطاعم سلسلة قولدن سادل |
- Golden Saddle sanıyordum burayı. | Open Subtitles | ظننت انه "قولدن سادل" |