| Babayla balığa gitti, Gongu duyamıyorlar. | Open Subtitles | خرج لصيد السمك مع الأب إنهم لن يستطيعون سماع الجرس |
| Babayla balığa gitti ve Gongu duyamıyorlar. | Open Subtitles | خرج لصيد السمك مع الأب إنهم لن يستطيعون سماع الجرس |
| Snell, ilk Gongu 20:08'de, ikincisini de 20:15'te çalar. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | الخادم سيرن الجرس الساعة الثامنة وخمس دقائق اولا للتنبية ثم الثامنة والربع ثانيا وعندها سأراكم |
| Gongu çal. | Open Subtitles | دُقَ الجَرَس |
| Gongu çal! | Open Subtitles | دُقَ الجَرَس |
| Lütfen, öğle yemeği için Gongu çal. | Open Subtitles | لن يمكننا الأنتظار أطول من ذلك ارجوك.. رن الجرس للعشاء |
| İlk Gongu duyduğumu sanmıştım. | Open Subtitles | كنت اظن اننى سمعت الجرس الاول للتنبيه |
| Gongu çalmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تدق الجرس . حسناً |
| Yumruk atmaya devam et, Apollo. - Gongu çalmak ister misin? | Open Subtitles | -اتريد ان تدق الجرس حسنا. |
| Gongu çalmak ister misin ApoIIo? | Open Subtitles | -أتود قرع الجرس (أبوللو)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 