| Şüpheli muhtemelen oto tamiri konusunda bilgili, ya da en azından bir arabanın GPS'ini kapatabilecek kaynağa sahip. | Open Subtitles | الجاني غالبا لديه معرفة عملية بميكانيك السيارات أو على الأقل المصادر لتعطيل نظام تحديد المواقع العالمية |
| Teknenin GPS'ini çalıştırsınlar. | Open Subtitles | ابلغي خفر السواحل,اعرفي إذا كان في وسعهم تشغيل نظام تحديد المواقع على مركب الصيد هذا. |
| Kiralık arabanın GPS'ini incelesenize? | Open Subtitles | حسنا.. لما لاتتبعون نظام تحديد المواقع من السيارة المستأجرة |
| Bu bir işaretti. Vahşi doğa kaşifi GPS'ini kullandım. | Open Subtitles | أمر بسيط، إستعملت جهاز تحديد المكان خاصتي |
| Onun telefonundan seni aradığımda GPS'ini açmıştım. | Open Subtitles | عندما هاتفتك من هاتفها، فعّلت جهاز تحديد المواقع |
| Müthiş bir şey Charlie. GPS'ini kullanıyor. | Open Subtitles | (تطبيق رائع يا (تشارلي انه يستعمل نظام تحديد المواقع |
| Müthiş bir şey Charlie. GPS'ini kullanıyor. | Open Subtitles | (تطبيق رائع يا (تشارلي انه يستعمل نظام تحديد المواقع |
| GPS'ini ayarladım... Abe'in bana verdiği frekansa göre. | Open Subtitles | أعدت تعيير نظام تحديد المواقع لتعقّب التردد الذي أعطتني إياه (إيب) |
| Partnerinin GPS'ini hackledin. | Open Subtitles | لقد اخترقتِ مُحدد جهاز تحديد المواقع الخاص بشريكه |
| GPS'ini hala izliyoruz. | Open Subtitles | مازلنا نراقب جهاز تحديد المواقع خاصته. |
| Song Yi, ilkin sakin ol ve telefonunun GPS'ini aç. | Open Subtitles | (سونغ يي)؛ إهدئي الآن. شغلي جهاز تحديد المواقع الموجود بهاتفك. |
| Mirko'nun GPS'ini ele geçirdiğinde Avrupa'daki arkadaşlarını arayacak ve onlara koordinatları verecektir. | Open Subtitles | حالما تحصل على جهاز تحديد (المواقع الخاص ب (ميركو ستتصل بزملائها في آوربا وتعطيهم الإحداثيات |
| - GPS'ini buldun mu? | Open Subtitles | -هل حصلت على أرشيف جهاز تحديد مواقعه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 