Yaklaşık yarım saat önce San Fernando bölgesindeki Granada Hills'de meydana gelen konut baskınında üç cinayet işlendi. | Open Subtitles | وهي جريمة سطو مسلح أنتهت بمقتل ثلاثة اشخاص المأساة حدثت في منطقة غرينادا هيلز في وادي سان فيرناندوا |
Anladığımız kadarıyla Granada Hills'deki evde bulunan üç cesetten ilki bu. | Open Subtitles | وهذه أول جثة من الثلاث جثث التي قتلت في جريمة السطو على منزل غرينادا هيلز |
Sadece Granada Hills çevresi için tehlike arz etmiyorlar. | Open Subtitles | وهذا أمر مقلق للغاية ، ليس لأولئك الذين يقطنون في منطقة غرينادا هيلز |
Granada Hills bölgesinden yeni bilgiler ulaşmaya devam ediyor. | Open Subtitles | لدينا معلومات أكثر وردتنا من منطقة غرينادا هيلز |
Bu adamlar dün gece Granada Hills'de işlenen üçlü cinayetin zanlıları. | Open Subtitles | لقد تسببوا في جريمة القتل التي حدثت في غرينادا هيلز الليلة الماضية |
Bence Granada Hills'deki cinayetin işlendiği evde iki adamı da gördün. | Open Subtitles | لقد رأيت الرجلين وهم يرتكبون الجريمة في غرينادا هيلز |
Bu görüntüler, Granada Hills'deki suç mahalline polisten dahi önce ulaşan Video Prodüksiyon Ekibi tarafından anbean kaydedildi. | Open Subtitles | حصلنا على هذه المشاهد من فيديو برودكشن نيوز وهي شركة تعمل معنا من وقت لآخر والذي على ما يبدو أنهم وصلوا لمسرح الجريمة في غرينادا هيلز |
- Dün gece Granada Hills'deymişsiniz. - Evet, bu doğru. | Open Subtitles | . لقد كنت في غرينادا هيلز في الليلة الماضية - . نعم ، هذا صحيح - |
Dün gece Granada Hills'deki cinayetleri işleyen iki kişinin yerini bildirmek istiyorum. | Open Subtitles | ... ربما يكونا مسئولين عن حادثة قتل ثلاثة أشخاص في غرينادا هيلز الليلة الماضية |
Anladığımız kadarıyla Granada Hills'deki evde bulunan üç cesetten ilki bu. | Open Subtitles | هذه الجثه الاولى من الثلاثة جثث في (غرينادا هيلز) |
Bu adamlar dün gece Granada Hills'de işlenen üçlü cinayetin zanlıları. | Open Subtitles | هؤلاء المسؤولون عن الجريمه الثلاثيه في (غرينادا هيلز) الليله الماضيه |