Adam bize su ve granola getirdi. Ayrıca mendil de verdi. | TED | لقد أحضر لنا ماء و أحضر لنا جرانولا وجلب لنا المناديل. |
Bir granola bar karşılığında 3 tane sağlam playlist vereceğim. | Open Subtitles | حسناً، ثلاثة قوائم تشغيل عظيمة مقابل شريط جرانولا |
Hey granola, deodorant kullan. | Open Subtitles | أهلا جرانولا إنه يدعى مزيل عرق |
Düşünüyordumda, size yatakta granola getirmiş gibiyim. | Open Subtitles | لكنت اعتقدت بأنه أحضر لكِ سلطة الجرانولا في السرير الآن |
Hızlı randevu gibi ve bunu her gece yediğin granola'dan daha iyi olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | وأنت تعلمين أنه سيكون أفضل من لوح الجرانولا الذي تأكلينه كل ليلة |
Sana da granola bar alırdık. Cevap vermeyecek misin? | Open Subtitles | وكنّا سنحضر لك بعضا شرائح "غرانولا" أيضا. |
Bu şey, ballı fıstık ezmeli sandviçlerle, on granola barla ve bir kutu Pringles'la dolu. | Open Subtitles | هذه الحقيبة مليئة بـ4 شطائر من الفول السوداني والعسل، و10 أصابع "جرانولا" وعلبة بطاطا "برينجلز" أصلية كبيرة. |
Güzel ve sağlam on dakikaya ihtiyacım var. Önce granola barı ye. | Open Subtitles | حسناً ، أريد 10 دقائق جيدة و ثابتة ، فحسب تناول حلوى (جرانولا) ، أولاً |
Muntazam bir yemek yiyeceğim... Biraz yoğurt ve granola da yiyip Kakamı 24 saatliğine tutacağım. | Open Subtitles | (سوف أتناول وجبة كبيرة سوف أكل الزبادي و (جرانولا وأمسك برازي لمدة 24 ساعة |
Biraz granola kullanabilirsin, baba. | Open Subtitles | يمكنك أن تستعمل القليل من الجرانولا ابي |
Hiç kendi yaptığın "granola" dan var mı ? | Open Subtitles | هل لديكِ هنا بعض "الجرانولا" التي تعدينها في المنزل؟ |
Oregon'dan granola söylemiştim. | Open Subtitles | أتوقع بعض الجرانولا من ولاية أوريغون |
Öyle iğrenç birşeyi asla yemem. granola, limon suyu. | Open Subtitles | كنت تاكل الجرانولا وعصير الليمون |
granola. | Open Subtitles | الجرانولا |
Çünkü Feng Shui... ve granola mumların... | Open Subtitles | لأن" فانغشواي"الخاصبكِ .. ـو شموع"غرانولا"،وأنالمأريد.. ـ توقف عن السخرية عليّ |
Keza, gelin granola barlara bakalım. | TED | بالمثل، لننظر لحانة غرانولا. |