"gratiano" - Translation from Turkish to Arabic

• جراتسيانو
• جراتيانو

Tüm Venedik şehrinde, Gratiano kadar boş konuşan biri daha yoktur.
فى حديث جراتسيانو كثير من الهراء أكثر من حديث أي رجل في كلّ البندقية

Sen de beni bağışla sevgili Gratiano doktorun yardımcısı olan o çelimsiz çocuk bunun karşılığında... dün gece benimle yattı.
وإعف عنّي، جراتسيانو اللطيف سأفعل بالمثل مع الفتى البائس كاتب العالم هذا عوضاً عما حدث ليلة أمس

Bana göre hayat Sevgili Gratiano herkesin rolünü oyması gereken bir sahnedir.
أنظر للدنيا كما تستحق، جراتسيانو

- Signior Antonio! - Evet, Gratiano.
ـ سيد أنطونيو ـ ألا تستحى, جراتسيانو

"Ben, Gratiano, dünyayı herkesin kendi rolünü oynadığı bir sahne olarak kabul ediyorum."
أحمل العالم لكن العالم يا جراتيانو هو خشبة مسرح حيث يمثل كل إنسان دوره

- Gratiano. - Seninle konuşmalıyım.
ـ جراتسيانو ـ لى مطلب عندك