Hayır, hayır, çünkü sizin bölümünüzden adı Grayson olan elemanı istediğime eminim. | Open Subtitles | لا, ان من الممكن ان اقسم ان الشخص الذي اردته اسمه جريسون. |
Görünüşe göre sadece Osmanlı İmparatorluğu'na değil Grayson Enerji'ye de savaş açıyorlar. | Open Subtitles | يبدو أنهم لم يعلنوا الحرب على الامبراطورية العثمانية لكن على طاقة جريسون |
Bayan Grayson onu kontrol etmeye bir kaç kez geldi. | Open Subtitles | لقد أتت السيده جريسون أكثر من مره لكي تطمئن عليها |
Grayson, yaptığın bıyık Kartopu'nun bıyıklarına yapışmıyor. | Open Subtitles | غرايسن , الشارب الذي صنعته لايلصق بشعيرات سنوبل |
Bunu Grayson Global'a sızmak ve şirketin istikrarını bozmak için kullan. | Open Subtitles | استخدم ذلك لتدخل إلى شركة جرايسون غلوبال وقم بهز اقتصاد الشركة |
Hemen Grayson'da toplanıyoruz. | Open Subtitles | اجتماع. منزل غرايسون. الآن |
Victoria Grayson karım olma şerefini bahşeder misin? | Open Subtitles | فيكتوريا غرايسون هل تقلبن أن تكوني زوجتي؟ |
Ayrıca her sabah manşetlere çıkan milyoner Bruce Wayne... ve yardımcısı Dick Grayson var. | Open Subtitles | كَما كانَ لَديهِم الميليونير بروس وين و تابِعَهُ ديك غريسون في عَناوين الصُحُف كُل يوم |
Bende sinyal alamıyorum, yani bilgisayarı açan biri olmadı yani bilgisayar Grayson'larda da değil. | Open Subtitles | حسناً، لا شيء يُرسل لي في النهاية اذاً لم يُشغل احد الكمبيوتر (وهذا يعني ان (الجريسون لم يعثروا عليها ايضاً |
Kim olduğunu fark edince Conrad Grayson'ı alaşağı ettiğini de fark ettim. | Open Subtitles | عندما إكتشفت من تكونين لقد أدركت بأنكِ أنتِ من أطاح بكونراد جريسون |
Kesinlikle Victoria Grayson'a ait. Ailemize çektirdiği bunca acıdan sonra beni öldürmeye çalışarak daha da acı vermek istedi. | Open Subtitles | إنها بالتأكيد فيكتوريا جريسون بعد كل السنوات الألم الذي سببته لعائلتنا وقد حاولت أن تسبب المزيد من خلال قتلي |
Dick Grayson, yani Nightwing, ...başka bir şehire gitti. | Open Subtitles | بات مان الطائر الليلى ترك مدينة ديك جريسون ليوسس نفسه في مدينة اخرى. |
Büyük bir yük ve açıkçası Bay Grayson'ın neden evini açtığını anlamıyorum. | Open Subtitles | إنها ضخمة وبصراحة أنا لا أفهم دوافع السيد جريسون لاستضافة الخطوبة |
Ayrıldığımızda, beni kenara çekip ne kadar aptal olduğumu fark etmemi sağlayan Bay Grayson'dı. | Open Subtitles | حينما انفصلنا قام السيد جريسون بمعاونتي وجعلني ألاحظ كم كنت أحمقاً |
Katılıyorum ama ne Grayson'ı ne de para arzusunu küçümsememek gerekiyor. | Open Subtitles | أوافق، لكن لا ينبغي علينا التقليل من شأن جريسون ولا بقوة ماله |
Bay Alexander Grayson'ın hakkında bir şey öğrenmek. | Open Subtitles | اكتشاف شيء واحد فقط هو السيد ألكسندر جريسون |
Jules yeni erkek arkadaşı Tom'la yemek yerken geri zekalı kardeşi Grayson'ı yalnız mı bırakacaktım? | Open Subtitles | جولز على وشك الغداء مع صديقها الجديد, توم وأخوها الأحمق, غرايسن يطارد؟ |
Biliyorsun, beyin hasarlı Grayson rolü çok incelikli ve çok katmanlıydı ama başardım. | Open Subtitles | تعلمين, دور غرايسن ذو الاحتياجات الخاصه كان صعب جدا لكنني أديت جيدا |
Ona Grayson'ın ağzımdan yılan zehrini emdiğini söylemek için çok mu geç yani? | Open Subtitles | هل هو متأخر لأخبرها أن غرايسن يمص سمّ أفعى من فمي؟ |
"Lite Bira, Dark'a Karşı: Anlaşmazlığın Çözümü" Darius Grayson. | Open Subtitles | الجعة الخفيفة والثقيلة كتبه داريوس جرايسون |
Ben Bobby'nin eski eşi Jules, bu da Bobby'nin arkadaşı Grayson. | Open Subtitles | انا زوجة بوبي السابقه وهذا صديق بوبي جرايسون |
Grayson Malikânesindeki yatırımcılar toplantısı planı hâlâ geçerli bu da beni Girişim'in oraya bir elçi göndereceğine inandırıyor. | Open Subtitles | التخقيق في منزل (غرايسون ) ما يزال قائما الذي يجعلني أعتقد أن (المبادرة) قامت بإرسال مبعوث |
- Amanda ben Victoria Grayson. | Open Subtitles | أماندا فيكتوريا غرايسون تتكلم |
Cehennemden gelen komşum Grayson hakkında soru sormak istemiyor musunuz? | Open Subtitles | أما كنت تريد أن تسألني عن السيد غريسون الجار من الجحيم؟ |
Amanda'nın Hamptons'a dönmesinin asıl sebebi Grayson'ların babasına iftira atmasıydı. | Open Subtitles | عن السبب الحقيقي (لعودة (اماندا) الي (الهامبتون ان (الجريسون) حبسوا والدها |