"grease" - Translation from Turkish to Arabic

• غريس
• جريس
• قريس

Evet. Grease'in yerine onu izlemiştik hatırlıyor musun?
نعم، أتتذكر شاهدناه بدلاً من رؤيت غريس"؟"

Gözünü üzerlerinden ayırma dedim, onları Grease'in kadrosuna çevir değil.
لقد طلبتُ منكَ مراقبتهم (لا تحويلهم لطاقم تمثيل فلم (غريس

Geçen gün, deri bir ceket giydim ve 'Grease'teki Sandy rolü de yapmıyordum.
منذ ايام إرتديت معطفاً جلدياً ولم أكن أتظاهر أنني "ساندي) من فيلم "غريس)

Bugün Grease seçmelerimiz vardı.
حسنا، لقد قمنا بالبروفات لمسرحية جريس اليوم

Yönetmen Randal Kleiser ile birlikte 1978'in ikonik filmini yeniden canlandırdık, "Grease."
بمساعدة المخرج راندال كلايسر، أعدنا تصور الفيلم الشهير لعام 1978، "جريس".

"Grease" veya "Fame" gibi popüler müzikallerin.
الموسيقى الشعبية مثل جريس او فيم

Grease de güzeldir. Onu da seversiniz.
مسرحية قريس جيدة ربما تروق لكم

Grease gibi bir müzikali oynamak için kafam müsait değil.
أنا لست في المزاج المناسب لـ عمل مشروع "مثل مسرحية "غريس

Seni hayal kırıklığına uğratmak istemem ama Grease romantik bir yapımdır.
لم أرد أن أخيب ظنك لكن "غريس" مسرحية موسيقية

Grease seçmeleri için sen de çok heyecanlı mısın?
كم أنت قلق لـ تجارب الأداء لمسرحية "غريس"؟

Happy Days 50'li yıllardandı, Grease de öyle, bunu mu kullanacağız?
أيام سعيدة هي عرض من الخمسينات وكذلك "غريس" لذا علينا أن نستخدم هذا صحيح ؟

Grease seçmelerinde şahaneymişsin.
سمعت بأنك أبدعت في التجارب "لـ مسرحية "غريس

Ama bu yüzden Grease seçmelerine katılmıyorsan, garip gelmemesini sağlamalıyız.
"عن التقدم للتجارب لمسرحية "غريس إذن علينا أن نجعل هذا ليس غريباً مازال هناك بعض الأدوار الجيدة المتبقية

Grease'in en can alıcı noktası Danny-Sandy ilişkisidir.
"محور مسرحية "غريس "هي العلاقة الرومانسية بين "داني" و "ساندي

Daha önce Grease'i izlemediğine inanamıyorum.
لايمكني تصديق أنكِ لم يسبق لكِ مشاهدة "جريس"

Orada Grease izlediğimiz tüm zaman boyunca, tabloyu sevdiğini düşünerek oturdum.
لقد جلستُ هناك طوال الوقت الذي نشاهد فيه "جريس" أظن أن اللوحة أعجبتكِ

Evet. "Grease 2" uzayda geçiyor.
نعم. هذا ما كان عليه "جريس2" جريس في الفضاء

Kız kardeşim Grease'de bir rol kaptı. Rizzo. Broadway'de değil ama.
اختي حصلت على هذا الدور في جريس ، ريزو

Tuhaf bir kilisede Grease diyorsun, kaçar mı hiç?
جريس ، في كنيسة غريبة هل تمزح معي

Kardeşim Grease'deki Rizzo rolünü kaptı.
اختي حصلت على هذا الدور في جريس ، ريزو

Tuhaf bir kilisede oynanacak Grease'e gelmez miyim hiç.
جريس ، في كنيسة غريبة هل تمزح معي

Grease'de, Danny Zuko'yu tavlamak için Sandy ne yaptı?
في قريس , ماذا فعلت ساندي لتحصل على داني زوكو؟ ( قريس فلم لجون ترافولتا)