| Bombanın fitili kısaysa Kıçım Greenland'a mı yayılsın? | Open Subtitles | اذا كان فتيل القنبلة قصير عندئذ مؤخرتي ستمطر فوق جرين لاند |
| Bu beni Greenland'taki yalnız geçen gecelerimde ısıtacak. | Open Subtitles | سوف تجعلني اشعر بالدفئ وانا في جرين لاند |
| In Greenland'ta, efendim. | Open Subtitles | في جرين لاند يا افندم |
| Greenland'deki buzulların okyanusa dökülmemesi için yeterli değil. | TED | ليس كافيا لإبقاء الثلج في جرينلاند بمنأى عن الذوبان في المحيط. |
| Sizleri daha önce bulunduğunuz yere geri göndermemi mi , yani Greenland' daki işsizlik günlerinize geri dönmek mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | ميئوس منك أتريد منى أن أعيدك حيثما كنت عاطل فى جرينلاند |
| Eğer Greenland hakkında konuşmaya geldiysen vaktini boşa harcıyorsun. | Open Subtitles | لو كنت تريد التحدث عن جرينلاند فانت تضيع وقتك |
| Hayır, Greenland çok buzlu. İzlanda çok yeşil. | Open Subtitles | لا، (غرينلاند) ناصعة البياض، (آيسلاند) شديدة الخضار |
| Greenland? | Open Subtitles | جرين لاند؟ ؟ |
| Greenland'de bir yerlerde. | Open Subtitles | ..اه "في مكان ما بـ"جرينلاند "ومن المقرر أن يهبط بمطار "تيتربورو |
| Greenland en iyi seçim. | Open Subtitles | جرينلاند افضل رهائن لدينا |
| Seni Greenland'e atıyorum. | Open Subtitles | سوف انقلك الى جرينلاند |
| Seni Greenland'e atıyorum. | Open Subtitles | سوف انقلك الى جرينلاند |
| Ertesi gün de Greenland'a gitmek üzere uçağa binmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | كان من المُفترض ان يصعد على متن طائرة إلى (غرينلاند) في اليوم التالي. |
| Gerçekten mi? Ben Greenland öyle bilirdim. | Open Subtitles | ظننت أن تلك (غرينلاند) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 