| Yiyecek arama grubu için çok küçük. Büyük ihtimalle gözcülerdi. | Open Subtitles | عدد قليل لمجموعة تبحث عن المؤن، يكن أكثر من هذا |
| Kişisel gelişim grubu için amma da çok polis. | Open Subtitles | هناك العديد من الشرطة لمجموعة المساعدة الذاتية |
| Bu sabahın ilk grubu için iğneleri hazırladım. | Open Subtitles | لقد جهزت الحقن للمجموعة الأولى لهذا الصباح |
| Diğerleri sonraki test grubu için düşünülmüştü. | Open Subtitles | اما الاخرين كان من المفترض ان يكونوا للمجموعة القادمه |
| Mahkumlara hakları konusunda tavsiye veren ve yasal sorunlarını cevaplayan bir müdafaa grubu için çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يعمل لدى مجموعة مناصرة توصي السجناء بحقوقهم، تجيب على أية أسئلة قضائية |
| Paul, eski istihbarat ajanlarından oluşan bir dolandırıcılık grubu için çalışıyordu kimi KGB, kimi STASI olan ve kendileri için iş yapan hep eski düşmanlarımızla yani. | Open Subtitles | كان بول يعمل لدى مجموعة فاسدة من العملاء السابقين بعضهم من الكي جي بي، وبعضهم من جهاز أمن الدولة ... كل أعداءنا السابقون |
| Bir yıldır bağış listesinde bulunduğunu biliyorum, Lilith, ama onun kan grubu için bu tamamen normal. | Open Subtitles | الآن, أعلم بأنه كان على لائحة (التبرع لمدة سنة (ليليث و لكن هذا طبيعي جداً لمن في حالته |
| - Kontrol grubu için gereken örnek mi bu? - Evet. | Open Subtitles | -أهذه هي العينة لمجموعة التحكم؟ |
| Paul, eski istihbarat ajanlarından oluşan bir dolandırıcılık grubu için çalışıyordu. | Open Subtitles | كان (بول) يعمل لمجموعة مارقة من ضباط المخابرات السابقين |
| Horasan grubu için adam topladığı bilinen İslamcı web sitelerinde aktivitelere başlamışlar. | Open Subtitles | وبدأوا موجة من أنشطة إنترنت على مواقع إسلاميّة معروف عنها التجنيد لمجموعة (كوراسان). |
| Ne? Çevreci grubu için mi? | Open Subtitles | ماذا، لمجموعة بيئية؟ |
| Bak... Hoke, Lorman grubu için ne iş yapıyordu? | Open Subtitles | ماذا تفعل بالضبط هوك بالنسبة للمجموعة Lorman؟ |
| Anneler grubu için her şey hazır mı? | Open Subtitles | كل شيء جاهز للمجموعة الأم؟ |
| Bir yıldır bağış listesinde bulunduğunu biliyorum, Lilith, ama onun kan grubu için bu tamamen normal. | Open Subtitles | الآن, أعلم بأنه كان على لائحة (التبرع لمدة سنة (ليليث و لكن هذا طبيعي جداً لمن في حالته |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 