"grup fotoğrafı" - Translation from Turkish to Arabic

• صورة جماعية

Şimdi tek ihtiyacım köyün önünde diz çöktüğüm bir grup fotoğrafı.
الان كل ما احتاج هو صورة جماعية لي راكع اما القرية

Herkes, buraya lütfen. Dergi için grup fotoğrafı çekiyoruz.
تعالوا جميعاً صورة جماعية للرسالة الإخبارية

Kısa süre içinde grup fotoğrafı çektireceğiz ve sonrasında gidebilirsiniz.
لَيسَ أطولَ كثيراً. نحن سَنَحْصلُ على صورة جماعية وبعد ذلك يمكنكم يا رجال أن تذهبوا.

- Pekala, grup fotoğrafı çekebilirsin.
لذلك، كل الحق، كنت يمكن أن تتخذ صورة جماعية.

O olmadan bir grup fotoğrafı çektiler
وعادوا واخذوا صورة جماعية بدونه

grup fotoğrafı çekmeliyiz.
يجب أن نأخذ جميعاً صورة جماعية

Eğer bir grup fotoğrafı çekerseniz daha kolay olabilir gibi gözüküyor
يبدو تماما مثل أنه سيكون من الأسهل - إذا استغرق يا رفاق صورة جماعية.

Bir bir-bir grup fotoğrafı... ve o içindeydi.
صورة جماعية وهو كان فيها

grup fotoğrafı çektirmeliyiz.
يجب أن نأخذ صورة جماعية.

- grup fotoğrafı.
.صورة جماعية .صورة جماعية

- grup fotoğrafı.
صورة جماعية ، صورة جماعية

grup fotoğrafı millet!
أيها الرفاق، صورة جماعية!