| Bu çalışmak değil. Bu Grup sarılması. | Open Subtitles | هذا ليس تدريبا، بل عناق جماعي |
| - Bir Grup sarılması daha? | Open Subtitles | ماذا عن عناق جماعي آخر؟ |
| - Grup sarılması. | Open Subtitles | -يا رفاق، عناق جماعي |
| Grup sarılması! | Open Subtitles | عناق جماعي |
| - Hadisenize. Grup sarılması yapacağız. | Open Subtitles | هيا،سنقوم بعمل عناق جماعى كبير |
| Yaklaşan bir Grup sarılması kokusu alıyorum. | Open Subtitles | أشعر بأن حضن جماعي قادم سأذهب إلى الملعب |
| - Başardık. - Grup sarılması. - Sarılın, sarılın. | Open Subtitles | عناق جماعي |
| Grup sarılması! | Open Subtitles | عناق جماعي ! |
| Hadi bakalım,Grup sarılması... Sarılamıyorum. | Open Subtitles | حسناً حضن جماعي لا أستطيع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 