Bu yüzden yalnızca beni izleyen Gu Ae Jung'a sorumluluk yükleme. | Open Subtitles | لذلك لا تلقي اللوم على غو آي جونج لأنها تتبعني فقط |
Bunları ve daha fazlasını Pen Gu Sörf Akademisi'nde öğrenin. | Open Subtitles | يمكنكم تعلم هذه والمزيد من اكاديمية بين غو لركوب الامواج |
Hayır, demek istediğim, Gu Jun Pyo ve benim gelecekte hiçbir ilişkimiz olmayacak. | Open Subtitles | لا، أعني، غو جونبيو وأنا.. لن تكون هناك أي علاقة مستقبلاً.. |
O Gu Jun Pyo olsa bile, bunu yapamaz değil mi? | Open Subtitles | حتي إذا هو غو جونبيو، ليس له الحق ليفعل مثل ذلك صحيح؟ |
Bu seferki parça, Shinhwa Grup'tan Gu Jun Pyo tarafından giyinilen Pavioni takımı. | Open Subtitles | القطعه القادمه في المزاد هي بدلة السيد غوو جون بيو من مجموعة شين هوا. |
Gu Jun Pyo ya da Yoon Ji Hoo fark etmez. | Open Subtitles | هذا لايهم سواء هو من غو جونبيو أَو يون جيهوو.. |
Şimdi Yoon Ji Hoo denen çocukla çıkıyorsun, ve kararsız davrandığın için Gu Jun Pyo senden nefret ediyor, bu yüzden okuldan atılıyorsun, bu doğru mu? | Open Subtitles | ،تخرجين مع شخص يدعى هيونغ يون جيهو ،وانت تتصرفين بشكل مريب لهذا غو جونبيو يكرهك الآن إذا أنت ستطردين، هل تلك صحيح؟ |
Gu Jun Pyo'yu nasıl rahatsız edebileceğimi merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر دوماً كيف أستطيع إيذاء غو جون بيو |
Gu Jun Pyo ve Woo Bin sunbae aile işlerini devralacaklar. | Open Subtitles | غو جون بيو و ووبين سنباي سيرثان الأعمال التجارية |
Evet, Kim Tak Gu. O çocuk da epey ilginç biri. | Open Subtitles | هذا صحيح، كيم تاك غو ذلك الشاب مثير للاهتمام |
Dokgo Jin hayranları böyle konuştuğunu duysa muhtemelen sana söverlerdi, tıpkı Gu Ae Jung gibi. | Open Subtitles | .إن قلتِ شيئاً كهذا فإن معجبي دوك غو جين سيلعنونكِ، مثل غو آي جونج غو آي جونج ؟ |
Gu Ae Jung mu? Dokgo Jin'in ameliyat olduğu gün televizyonda rezil olmuştu, değil mi? | Open Subtitles | تلك الفتاة التي فجرت الأمر في العرض التلفازي المباشر عندما أعلنوا عملية دوك غو جين ؟ |
Gu Ae Jung sayesinde ikimiz de hayatta ve iyiyiz. | Open Subtitles | بسبب غو آي جونج، أنتِ و أنا كلانا على قيد الحياة |
İlk Gu Ae Jung bana gelene dek katlanmaya niyetlenmiştim. | Open Subtitles | كنت سأنتظر حتى تأتي غو آي جونج إلي أولاً |
Gu Ae Jung'un sunacak başka bir program bulması harika. | Open Subtitles | إنه لشيءٌ مريح أن برنامج غو آي جونج يسير بشكل جيد |
Gu Ae Jung... O çok pahalı yüzüğü atmanı, varlığından haberin olmadığı için anlayışla karşılarım. | Open Subtitles | ربما غو آي جونج لا تعلم كم هذا الخاتم ثمين |
Gu Ae Jung ile olan ilişkimi duyurduğumda sözleşmeyi ihlal ettiğimiz için ceza ödememiz gerekebilir. | Open Subtitles | لأنني عندما أعلن عن علاقتي بــ غو آي جونج قد نضطر لدفع غرامة |
Şov dünyasında Dokgo Jin ve Gu Ae Jung farklı seviyelerde. | Open Subtitles | كشخصية مشهورة أنت و غو آي جونج من طبقتين مختلفتين |
Efendim biliyorsunuz, Lee Yong Gu'nun kızı şu an hastanede. | Open Subtitles | أنت تعرفها ، ابنة لي سونغ غوو إنها في المستشفى الآن |
Kim anlamaz bu durumu, zavallı Yong Gu. Oraya gittiği için, şüpheli diye suçlanıyor. | Open Subtitles | مسكين يونغ غوو ، إنه لايستطيع رؤية هذا الوضع، فقد تم إتهامه ظلماُ |
Lee Yong Gu bunu yazabilmek için yeteri kadar zeki değil! | Open Subtitles | ! لي يونغ غوو ليس ذكياً بما فيه الكفاية ليكتب هذا |