"guantanamo'" - Translation from Turkish to Arabic

    • في غوانتانامو
        
    • في جوانتانامو
        
    • في جوانتنامو
        
    • الى جوانتانمو
        
    Başarılı olduğundan, bizim Guantanamo'daki varlığımızla emin olmak istedi. Open Subtitles لقد اراد وجودنا في غوانتانامو لكي يثبت ان نجح
    Eğer şu anda Guantanamo'da olmasa adamımız kesin odur derdim. Open Subtitles سأقول انه لو لم يكن في غوانتانامو الآن فإنه رجلنا المطلوب
    Belki siz ikiniz Guantanamo'da olanları tartışmak istersiniz. Belki siz ikiniz Guantanamo'da olanları tartışmak istersiniz. Open Subtitles لَرُبَّمَا أنتم الاثنان توَدّانِ أكمال مقابلتكما في جوانتانامو
    Belki ben de Guantanamo'ya gidip yardımcı olmalıyım. Open Subtitles ربما لو وفرنا المزيد من القرآن في جوانتانامو ربما ستساعدهم على تسريع الأمور
    Beni tuzağa düşürmeye çalışanı bulamazsam da hayatımın baharını Guantanamo'da geçiririm. Open Subtitles إذا لم أكتشف من أوقع بي سوف أقضي سنواتي الذهبية في جوانتنامو
    Guantanamo'ya götürülmeden onunla konuşmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان احدثه قبل ان تأخذوه الى جوانتانمو
    Sekiz saati, arkada Guantanamo'da geçirdim. Open Subtitles الثمانية الماضية منها هناك في الخلف في غوانتانامو
    Guantanamo'da kaldığımız süre boyunca limandan tatlı su almadık çünkü virüs bulaşıp bulaşmadığını bilmiyorduk. Open Subtitles طوال الوقت عندما كنا في غوانتانامو لم نصفي مرشحات المياه من الميناء لأننا لم نكن نعلم بأن الميناء كان ملوثا بالفيروس
    Tex Nolan. Guantanamo'ya hoş geldiniz. Open Subtitles " تكس نولان" . " أهلاً بك في " غوانتانامو
    Guantanamo'daki gibi birkaç düşman ile karşılaştık deriz. Open Subtitles صادفنا بعض القوات المعادية، مثل ما حدث في "غوانتانامو"
    Adam Guantanamo'da izole edilmiş. Open Subtitles انه مسجون في غوانتانامو
    Guantanamo'da tutulan insanlar terörist eğiticiler, bomba imalatçıları. Open Subtitles نوع الناس المُحتجزين في جوانتانامو تتضمّن مدربين إرهابيين صُنّاع قنابل
    Guantanamo'da yargılanmayı beklemek. Open Subtitles أن أُسجَن بانتظار محاكمتي في (جوانتانامو).
    Durumun göz önüne alındığında, Guantanamo'daki 5x5'lik bir bir hücreye transfer edileceksin. Open Subtitles كما يبدو ، سيتم نقلك من هنا إلى زنزانة بطول 5 أقدام في (جوانتانامو)
    Guantanamo'damısın? Open Subtitles هل أنت في (جوانتانامو)؟
    Guantanamo'ya hoş geldin. Open Subtitles مرحباً بك في (جوانتنامو).
    Guantanamo'ya hoş geldiniz. Open Subtitles مرحباً بك في (جوانتنامو).
    Kurguladık. Guantanamo'ya ulaşınca ailenle konuşmana izin verecekler. Open Subtitles عندما ستذهب الى جوانتانمو سيدعونك تحدث عائلتك
    CTU, Guantanamo'ya naklediyordu. Open Subtitles اثناء نقله من الوحدة الى جوانتانمو

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more