| Leonesse'li Lady Guinevere. Camelot'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | ليدى جينيفر أميرة ليونيس مرحبا بك فى كاميلوت |
| - Lady Guinevere de tehlikedeydi. - Hazırlıklı değil miydiniz? | Open Subtitles | ـ ليدى جينيفر كانت فى خطر ـ ألم تكن مستعدا لهم ؟ |
| Kralla evlen Guinevere. ama bu adamı sev. | Open Subtitles | تزوجى الملك يا جينيفر لكن عليك أن تحبى الرجل |
| Batı Londra patlaması olacak, Guinevere, ve beni bir yıldız yapacak. | Open Subtitles | ( سيكون عرضا كبيرا في (وست اند) يا ( جونفير وسيجعل مني نجمة |
| Guinevere'i hallederken, sen bana Joe'yu, ben de sana inanılmaz sabahımı anlatırım. | Open Subtitles | ( نرتب (جونفير) وانت تخبريني عن قصصك مع ( جو وانا اخبرك عن صباحي المذهل |
| Guinevere Bir Uzay Sondası, bu ülkenin sınırsız tutkusunu gösteriyor. | Open Subtitles | المسبار الفضائي جوينيفير واحد يمثل الطوح غير المحدود لهذا البلد |
| Leonesse'li Lady Guinevere. Camelot'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | السيدة جوينيفير ، سيدة ليونيس مرحبا بك فى كاميلوت |
| - Lady Guinevere zarar gördü mü? | Open Subtitles | ـ أريد أولاً معرفة أن الليدى جينيفر سالمه ؟ |
| Lady Guinevere'nin hayatını tek bir kişiye borçluyuz. | Open Subtitles | إننا ندين بحياة الليدى جينيفر إلى رجل واحد |
| Kraliçem Guinevere'yı sevip ona hizmet edeceğime yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم أن أحب و أخدم جينيفر مليكتى المخلصه المحقه |
| Kraliçem Guinevere'yı sevip ona hizmet edeceğime yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم أن أحب و أخدم جينيفر و أن أحمى شرفها كما أحمى شرفى |
| Ben Kral Arthur ve Kraliçe Guinevere'nin kızı Avlynn Pendragon'um. | Open Subtitles | انا الفين بندراجون ابنه الملك آرثر والملكه جينيفر |
| - Lady Guinevere tehlikede miydi? | Open Subtitles | ـ هل تعرضت ليدى جينيفر للخطر ؟ |
| Kral Arthur ve Kraliçe Guinevere'nin kızıyım. | Open Subtitles | ابنه الملك آرثر والملكه جينيفر |
| Yani, Guinevere'in gücü bana neden lazım, anlıyorsundur. | Open Subtitles | ( لذلك كما تشاهدين احتاج الى قوة ( جونفير |
| Bunu sormaya hakkın vardı. Dürüstlüğüne inancım tam Guinevere. Ve seni bu yüzden seviyorum. | Open Subtitles | ولكّنّكِ مُحقّةٌ بسؤالكِ، فأنا أعتمدُ على صراحتكِ يا (جونفير)، وإنّي لأحبّكِ لهذا السبب. |
| Seni tahmin dahi edemeyecegin kadar çok seviyorum Guinevere. | Open Subtitles | إنّي أحبّكِ يا (جونفير). أكثر مّما تتخيّلين. |
| - Lady Guinevere de tehlikedeydi. | Open Subtitles | السيدة جوينيفير تعرضت للخطر ، أجل سيدى ، خلال الهجوم الثانى |
| Makasları geçin ve Lady Guinevere'dan öpücük kazanın. | Open Subtitles | أهزم آلة التحدى و فز بقبلة من السيدة جوينيفير |
| Kralla evlen Guinevere. ama bu adamı sev. | Open Subtitles | تزوجى الملك يا جوينيفير و لكن أحبى الرجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 