| O ve Guldbransen'in ne kadar çok çocuk istediklerini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكري كيف هي و جولبراندسين أنتظروا طويلا أن يرزقوا بطفل من صلبهم؟ |
| Yani acil bir durum varsa, Guldbransen bana gelebilirdi. | Open Subtitles | لذلك جولبراندسين كان يجب أن يأتي ألي -لو كان الأمرمستعجل |
| İlk kocasıyla mı? Bay Guldbransen, çok yardımsever biriydi, değil mi? | Open Subtitles | زوجها الأول,سيد.جولبراندسين |
| Christian Guldbransen, senin mali sahtekarlıklarını keşfetmişti ve açıklamayı düşünüyordu. | Open Subtitles | كريستيان جولبراندستون أكتشف تورطك في الفساد المالي و كان على وشك أن يكشفه |
| Onlar sahtekarlık ve zimmete para geçirme konusunda az bulunan bir yeteneğe sahip olan Ernest'in Guldbransen Vakfı'nın açıklarını kapatmasına karşılık Lewis Serrecold'un, minnettarlık ifadesi olarak verdiği hediyelerdi. | Open Subtitles | لقد كانوا هدايا من لويس سيركولد. هدايا أمتنان للرجل الذي كانت موهبته النادره في الأحتيال والأختلاس,ساعدت في أستعادة الثروه المفقوده من وصاية جولبراندستون |
| -Bay Guldbransen'ın oğlu mu? | Open Subtitles | اه,أبن سيد جولبراندسين |
| Bay Guldbransen'in mi? Yoksa babanızın mı? | Open Subtitles | سيد جولبراندسين أم والدك؟ |
| Bildiğim kadarıyla iyi, Bay Guldbransen. | Open Subtitles | على ماأعرف,سيد جولبراندسين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 