Bir kurbanın kimliğini tanımladık: 9 yaşındaki Becky Gunderson. | Open Subtitles | لقد حددنا جثة أحد الضحايا هي بيكي جاندرسون البالغة من العمر 9 سنوات |
Müdür Gunderson, benimle buluştuğunuz için teşekkürler. | Open Subtitles | أيتها المديره جاندرسون ، شكرا لك جزيلاً لمقابلتي |
Bak! Bu Gaddar Bob Gunderson! Kartı hala bende duruyor. | Open Subtitles | انظروا ، إنه جريمي بوب جندرسون لا زال لدي بطاقته |
Ben söylediğim zaman gidebilirsiniz. Daha önce değil. Özür dilerim, Şef Gunderson. | Open Subtitles | ستغادر من هنا عندما اقول ذلك ,وليس قبله عذرا سيد جندرسون |
- Gunderson'lardan sola dönüyorduk. | Open Subtitles | ظننت أننا سننعطف يسرة عند مقبرة آل "غاندرسون". |
Gunderson diye küçük bir kasabada. Sanırım. | Open Subtitles | بلدة صغيرة تدعى "جندرسن" على ما أظن. |
Eyalet polisi Knute Gunderson'ın aracını kurbanın evinin 5 km güneyinde bulmuş. | Open Subtitles | شرطة الولاية وجدت للتو سيارة غونديرسن ثلاث أميال جنوب منزل الضحية |
Ben bayan Gunderson, rezervasyonum vardı. | Open Subtitles | أنا السيدة جاندرسون .. لقد حجزت غرفة |
Ben Brainerd'dan Marge Gunderson. Daha önce konuşmuştuk. | Open Subtitles | نعم ، أنا مارج جاندرسون من براينارد .. |
Duyduğum kadarıyla Norm Gunderson'la evlenmişsin. | Open Subtitles | إذاص ، تزوجت نورم ، ابن جاندرسون |
Gunderson'un çiftliğine git ve üç düzine yumurta al. | Open Subtitles | "اذهبي إلى مزرعة "جاندرسون واحضري لي 36 بيضة |
Evet elbette, bayan Gunderson. | Open Subtitles | نعم ، طبعاً فعلت ... سيدة جاندرسون |
Demek Şef Gunderson oldun öyle mi? | Open Subtitles | إذا ، قائدة الشرطة جاندرسون |
Fiona Gunderson'dan randevu koparamadığım zaman oradaydın. | Open Subtitles | عندما لم أحصل على موعد مع فيونا جندرسون شئل كان متواجداً |
Şef Gunderson'la konuştunuz. | Open Subtitles | لقد كنت تتحدث مع الظابط جندرسون |
Gunderson, o kızı da bu olaya bulaştırmayacağız, değil mi? | Open Subtitles | جندرسون ,اظن لايجب عليك... ان تجر هذه الفتاة فى هذا الموضوع ,اليس كذلك ؟ , |
Gunderson! Seni bu ofisin başına koydum çünkü bu kenti adam edebilirsin sanmıştım. | Open Subtitles | (غاندرسون)، جعلتك مسؤولاً لأنني ظننت أنّك تستطيع ترويض البلدة |
Quelling, Harold Gunderson ile açtığınız saçma davayı biliyor. | Open Subtitles | كولين) يعلم عن قضيتك اللعينة) (مع (هارولد غاندرسون |
Gunderson şu boş, ürkütücü bir ifadeyle bana dik dik bakıyordu. | Open Subtitles | جندرسن) كان فقط يحدق بي عبر) تلك النظرة الغامضة واللعينة طوال الوقت |
Bay Gunderson, Bay Durant'in yokluğunda yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | يا سيّد (جندرسن)، أحتاج مُساعدتكَ أثناء غياب السّيّد (دورانت). |
Dickinson, North Dakota'daki polis departmanıyla görüşüp sistemlerinde kayıtlı başka Gunderson var mı diye bir bakalım. | Open Subtitles | حسنا، لنتحقق مع قسم شرطة ديكينسن بشمال داكوتا لنرى هل يوجد أحد آخر يحمل لقب غونديرسن. |
Benimle kal, Gunderson. | Open Subtitles | ابقى معي جوندرسون |
Ben de Buzz Gunderson. | Open Subtitles | نعم، أنا باظ جانديرسون |
Holman, seni Gunderson'larla tanıştırmak istiyorum. | Open Subtitles | هولمان، أنا أودّ أن أقدّم أنت إلى جاندرسونس. |