| Leydi Dedlock ile hususi bir konu hakkında görüşmek için Kenge ve Carboys'tan Bay Guppy. | Open Subtitles | السيد (جبي) من "كنج وكاربويز"، بغرض رؤية السيدة (ديدلوك) بخصوص موضوع شخصي. |
| Avukat Guppy avucunu yalar. | Open Subtitles | ولن يتبقى شئ لـ(جبي) من "كنجِ وكاربويز". |
| Bay Guppy, Leydi Dedlock'u görmek istiyorum, oldukça acil bir mevzu için. | Open Subtitles | السيد (جبي) لرؤية السيدة (ديدلوك)، بخصوص أمر مُلّح للغاية. |
| Guppy, hizmetinizdedir. | Open Subtitles | أنه (جبي)، فى خدمتكَ. |
| Stein susturmak için öldürdün. Sonra da Guppy Randall Fishhook bunu öğrendi ve onu da öldürdün. | Open Subtitles | قتلتِ (ستاين) لتبقيه صامتاً، ثم إكتشف (راندل "غابي" فيشهوك = السنارة) الأمر، فقتلته أيضاً. |
| Guppy için mektup var. | Open Subtitles | خِطاب لـ (جبي). |
| - Guppy için mektup var. | Open Subtitles | -خِطاب لـ (جبي). |
| - Ne yazıyor, Guppy? | Open Subtitles | -ما هو، (جبي)؟ - .لا |
| Oturur musunuz, Bay Guppy? | Open Subtitles | هلا جلست، سيد (جبي)؟ |
| Peki, Bay Guppy. | Open Subtitles | حسناً، سيد (جبي). |
| Eğer istersen onları getirebilirsin Bay Guppy. | Open Subtitles | هلا أحضرتهم، إذا سمحت... سيد (جبي). |
| Bay Guppy, çapkın erkek. | Open Subtitles | السيد (جبي)، خادم السيدة. |
| Bay Guppy, Leydim. | Open Subtitles | السيد (جبي)، يا سيدتي. |
| Bay Guppy, sırılsıklam olmuşsunuz. | Open Subtitles | سيد (جبي)، أنتَ مُبتل. |
| - Nefes alın, Bay Guppy. | Open Subtitles | -هدئ من روعكَ، سيد (جبي ). |
| Teşekkür ederim, Bay Guppy. | Open Subtitles | شكراً لكَ، سيد (جبي). |
| Bay Guppy? | Open Subtitles | السيد (جبي)؟ |
| - Sağ ol, Guppy. | Open Subtitles | -شكرا لك يا (غابي = سمكة الجوبي ). |
| Sağ ol, Guppy. | Open Subtitles | -شكراً يا (غابي" )." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 