"gururlandırdın" - Translation from Turkish to Arabic

    • فخورين بك
        
    • فخورا
        
    • فخوره بك
        
    Nancy bizi çok gururlandırdın. Open Subtitles ! يا للمفاجأة ، نانسي لقد جعلتينا فخورين بك
    - Bizi gururlandırdın, evlat! - Kaybettiğin için tebrik ederim! Open Subtitles لقد جعلتنا فخورين بك يا فتى- تهانينا بالخسارة
    Bugün bizi gururlandırdın Chuck. Open Subtitles . "لقد جعلتنا فخورين بك الليلة يا "تشاك
    Başardın bebeğim. Coco'yu gururlandırdın. Open Subtitles لقد فعلتها , حبيبتي جعلتي كوكو فخورا
    Yaşlı bir öğretmeni gururlandırdın. Open Subtitles لقد جعلت معلما عجوزا فخورا
    Kuzey Carolina'yı gururlandırdın. Open Subtitles جعلت "كارولينا الشمالية" فخوره بك.
    Bugün bizi gururlandırdın Chuck. Open Subtitles . "لقد جعلتنا فخورين بك الليلة يا "تشاك
    - Bizi gururlandırdın. - Evet. Open Subtitles لقد جعلتنا فخورين بك
    Diego,bizi gururlandırdın,kardeşim. Open Subtitles ديقو إجعلنا فخورين بك يا صاح
    Bizi orada gururlandırdın. Open Subtitles ماسترسون. كنا فخورين بك هناك.
    Beni gururlandırdın evlâdım. Open Subtitles لقد جعلتني فخورا ، يا بني
    Şimdiye dek beni hep gururlandırdın. Open Subtitles كنت والدا فخورا ً
    Beni gururlandırdın. Open Subtitles لقد جعلتني فخورا
    Beni gururlandırdın. Open Subtitles لقد جعلتني فخورا
    Beni çok gururlandırdın. Open Subtitles جعلتني فخورا جدا
    Aileni gururlandırdın. Open Subtitles لقد جعلت عائلتك فخوره بك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more