"guzel" - Translation from Turkish to Arabic

• جيد
• جميلة

nedenini bilmeden. Ve işte bu zekice. Ve tabi ki, ozellikle guzel olan su ki,
ولا تعرف لماذا وذكية أيضا وما هو بالطبع جيد

Su dagitmayi.Evet su. Su dagitmayi cok guzel becerdi.
الساقي،نعم لقد كان ساقياً لقد لعب دور الساقي بشكل جيد

guzel soru.
هذا سؤال جيد في الموقع الصح طوال الوقت ما..

Gectigimiz birkac ayda muhtesem restoranlarda yemek yiyip caz kuluplerine gidip, muhtesem filmler izleyip cok guzel sarkılar dinledim.
لست أدري، في الشهور المنصرمة أكلت في مطاعم فاخرة وذهبت إلى نوادي موسيقية وشاهدت أفلاماً رائعة سمعت موسيقى جميلة

universitenin sacmalıgını gorecegini biliyordum. Artık yine de guzel kalabileceksin.
كنت أعلم أنك ستتعقلين بخصوص أمر الجامعة، ستظلين جميلة هكذا

simdi tekrar ise donduk guzel cocuk bakiciligindan bikmistim cocuklardan nefret ederim her sey yolundami?
الآن لقد عدنا الى العمل جيد ليس علينا مراقبه الاطفال بعد ذلك أكره الاطفال

Yapabilecegim yardimi yaparim tesekurler cok guzel bir takim yaptik ama sen degilsin her seyi halleder o nerde bizim polis arabamiz ne dersin sence hayir dogru?
سأفعل ما أستطيع شكرا هذا جيد لاننا كنا نعمل كفريق اليس كذلك؟

Tek kadina ait bir erkek oldugunu bilmek guzel.
شئ جيد ان اعرف انك تحب ان تكون مع فتاة واحدة

Hayatinda guzel bir seylerin olmasini hak ettin, diyorum.
كنت أعني فقط أنكِ تستحقين أن يحدث شيء جيد.

Babamla duzusmekten yorgun dustu. guzel. simdi kizlar, size mikroislemcilerden bahsedecegim.
جيد , اليوم يا فتيات سنناقش المعالجات الصغرية

Onu kafana takma dostum. Bence bu, aslinda guzel bir sey bile olabilir.
نعم اعلم لا تقلق بخصوص هذا يا صاح اعتقد ان هذا قد يكون في الحقيقة شيئ جيد

Daha da iyisi, ihtiyacimiz olan guzel bir içki içmek.
ما هو أفضل الآن، أننا بحاجة لشراب جيد

Bu cok guzel. Benim ictigim sudan cok daha guzel.
هذا جيد, هذا احسن مما اخدم بكثير

guzel. cok tesekkur ederim. - Fazlasiyla bilgi aldim.
هذا جيد شكراً جزيلاً لدي أكثر مما يكفي

guzel, kaldirin ahizeyi ve tuslamaya baslayin!
جيد.. ارفع السماعة و ابدأ بالاتصال

guzel, kaldirin ahizeyi ve tuslamaya baslayin!
جيد ارفع السماعة و ابدا بالاتصال

Ben gecinmeye calisiyorum. Senin guzel bir araban var?
أنا أحاول أن أربط الأمور لديك سيارة جميلة..

Sen yaptiklarinla ve bagimliliginla utandirmadigin surece, dairede guzel seyler de oluyor.
عندما تكون ليس بالعار على المكتب , وليس بمدمن مخدرات , فان اشياء جميلة قد تحدث

Oh, artik yok. ohh Cok guzel kizil sacli bir kiz bir zamanlar kalbimi kirmisti.
ليس بعد الآن فتاة جميلة ذو شعر احمر حطمت قلبي ايضا

Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar. Ve bu guzel sey-- Modern Sanatlar Muzesinde. Bir su sisesi.
إنها سيارة تافهة فعلا، تنهار طوال الوقت ولكن أصحابها يحبونها وهي جميلة - إنها في متحف الفن الحديث زجاجة المياه..

Fakat guzel sanatlar fotografcisi olarak birsekilde hissettimki bu disarida tutunamayacak, bunu guzel sanatlar kariyeri olarak yapmak bir problem olacakti.
ولكن كوني مصور فنون جميلة شعرت انني لن اتمكن من التقاط تلك اللحظة انه يمكن ان يكون هناك مشكلة في محاولة جعل هذه مهنة في الفنون الجميلة