| Size şu anda idam hükmüne şikâyet dilekçesi yolluyoruz. | Open Subtitles | مذكرة الاستئناف لحكم الاعدام قادمة اليك.. |
| Bu küstah iddialarını tanrıların hükmüne bırakır mısın? | Open Subtitles | وهل ستُخضِع إدعائكَ الجريء هذا لحكم الآلهة؟ |
| Bu küstah iddialarini tanrilarin hükmüne birakir misin? | Open Subtitles | وهل ستُخضِع إدعائكَ الجريء هذا لحكم الآلهة؟ |
| Biz Kuran'ın hükmüne uyduk. | Open Subtitles | نحن نطيع ما أمرنا القرأن به |
| Biz Kuran'ın hükmüne uyduk. | Open Subtitles | نحن نطيع ما أمرنا القرأن به |
| Bakumatsu bölgesindeki bir çok insanin ölümüne sebebiyet verme nedeni ile zanlinin idam edilmesi hükmüne varilmistir. | Open Subtitles | بموجب هذا نحكم عليك بالموت بتهم قتل الكثير من الناس في عهد الشوغن |
| Roma hükmüne bir tehdit olduğunu kanıtla... ve ben onu çarmığa gerdireceğim. | Open Subtitles | يثبت أنه يشكل تهديدا لحكم الرومان ... وسوف يكون له المصلوب. |
| Bakumatsu bölgesindeki bir çok insanın ölümüne sebebiyet verme nedeni ile zanlının idam edilmesi hükmüne varılmıştır. | Open Subtitles | بموجب هذا نحكم عليك بالإعدام بتهم زهق الكثير من الأرواح في عصر "الشوغن" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 