"hükmedecek" - Translation from Turkish to Arabic

• ستحكم
• سيحكم
• لحكم
• لتحكمهم
• سيحكمون
• يحكمهم

Yakında, Van Helsing çok yakında gecenin yaratıkları dünyaya hükmedecek.
قريبا، فان هيلسنج قريبا، مخلوقات الليل ستحكم العالم.

Bu ahmak, aşağılık varlıklara hükmedecek ve besin zincirinin zirvesinde duracaksınız.
ستحكم أولئك المخلوقات المعتوهة الأدنى، وستتربّع فوق سلسلة الغدء.

Hayır, o kaleye hükmedecek kişi sensin.
كلا، بل هو أنت بنفسك من سيحكم تلك القلعة

Savaş son adam kalana kadar sürecek ve kazanan bütün âleme hükmedecek.
هذه المعركة لأخر رجل و المنتصر سيحكم هذا العالم

Mısır'a en iyi hükmedecek erkek halefim olacak.
الرجل الذى لديه قدره أفضل لحكم مصر سوف يخلفني

Bir yüzük, hükmedecek hepsine.
خاتم واحده لتحكمهم جميعاً

Bebeklerimiz tamaiyle gezegene hükmedecek. Ve benim gladyatörüm de bana akşam yemeği teklif etti.
أطفالنا سيحكمون المجرة حتما. والمقاتل الذي حملني طلب مني الخروج لتناول العشاء.

O'nun, ne kadar muhteşem bir hanedan kurduğunun ve üç kıtaya hükmedecek bir hanedanlığın başlangıcı olduğunu fark ettiğini sanmıyorum.
أنا لا أعتقد أنه كان يتوقع أن تكون سلالته الحاكمة بهذه الروعة حقا سلالة حاكمة كانت ستحكم حلقة الوصل الجوهرية بين قارات ثلاث

İşte yaşamlarınıza hükmedecek kurallar.
Ηere هي القوانين التي ستحكم حياتكم.

Beyaz Kaltak ebediyen hükmedecek.
العاهرة البيضاء ستحكم للابد

Yani Uther ölürse Camelot'a o hükmedecek.
لذا لو أن، (أوثر) مات "ستحكم هي، "كاميلوت

Bir kez daha Sith'ler galaksiye hükmedecek.
مرة اخرى . ستحكم (سيث) المجرة

Bir gün senin oğlun Örümcek Ağı Kalesi'ne hükmedecek.
بيوم ما سيحكم ابنك قلعة شباك العنكبوت

Aşkımızdan doğacak çocuğumuz tüm dünyaya hükmedecek.
وسيعطينا حبنا أبنا الذى سيحكم العالم.

Kaderinle kesişiyorsun. Tılsımlar birleştiğinde... Vampirler dünyaya hükmedecek.
-عندما يحين الوقت سيحكم مصاصو الدماء الأرض

Yeni dünya düzeninde Kıyamet Lejyonu dünyaya hükmedecek.
إتحاد الموت سيحكم النظام العالمي الجديد

Ve bütün bunlara kim hükmedecek?
ومن سيحكم المنطقة؟

Çöreğini düşürünce ağlarsan İngiltere'ye hükmedecek kabiliyet yoktur sende.
إذا كنت أبكي عندما قمت بإسقاط كورو الخاص بك، لم يكن لديك ما يلزم لحكم إنجلترا.

Bir yüzük, hükmedecek hepsine.
خاتم واحد لتحكمهم جميعاً

Başka ahmakların Kızıl Lannister dediklerini duydum. Yani Lannister'lar yakında Yedi Krallık'a hükmedecek.
سمعت حمقى آخرين يقولون أنها حمرة (لانيستر) وتعني أن آل (لانيستر) سيحكمون الممالك السبع لفترة طويلة

"Hepsine hükmedecek Tek Yüzük..."
خاتم واحد يحكمهم جميعا