| Ama belki bizimle aşık atacak kadar hızlı olduğunu düşünüyorsundur, ha? | Open Subtitles | ربما تعتقد أنك سريع بما يكفى لمجاراتنا , هاه ؟ |
| hızlı olduğunu biliyorum, Fakat, aynı anda ikisini de kurtaramazsın. | Open Subtitles | أعرف أنك سريع ولكن لايمكنك إنقاذهما بالوقت نفسه |
| Kılcal damarlardaki basınç ve hasar travmanın hızlı olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | بالحكم على الضغط والكدمات للشعيرات الداخلية فالرضح حصل بسرعة |
| Ama çok hızlı olduğunu düşünüyorsun değil mi? | Open Subtitles | لكنك تعتقد أنه حصل بسرعة شديدة, صحيح؟ |
| Sadece daha hızlı olduğunu kanıtlarsın, hepsi bu. | Open Subtitles | لتثبت انك اسرع اكثر هذا هو الاساس |
| hızlı olduğunu düşünüyorsun, ki belki de öylesin. | Open Subtitles | ربما تعتقد انك سريع... |
| Benden hızlı olduğunu sanmıyorsun değil mi? | Open Subtitles | هل تعتقدين حقاً أنك أسرع مني ؟ |
| Tabancada çok hızlı olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك سريع جدا في استعمال المسدس |
| Çok hızlı olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | وأعرف أنك سريع للغاية، |
| - hızlı olduğunu söylemişlerdi. | Open Subtitles | قالوا أنك سريع من هم؟ |
| Çok hızlı olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | وأعرف أنك سريع للغاية، |
| Sadece daha hızlı olduğunu kanıtlarsın, hepsi bu. | Open Subtitles | لتثبت انك اسرع اكثر هذا هو الاساس |
| hızlı olduğunu söylediler. | Open Subtitles | قال انك سريع |
| Onun kurşunlarından hızlı olduğunu biliyorsa belki kurtaracağını bildiği bir kişiyi hedef alacaktır. | Open Subtitles | إن كان يعلم أنك أسرع من رصاصه، فلن يصوب سوى اتجاه من يعرف أنك ستنقذه... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 