"hızlı ve" - Translation from Turkish to Arabic

• سريع و
• بسرعة و
• أسرع و
• سريعة و
• السرعة و
• و سريع
• وسريعة
• سريع وغير
• بسرعة ودقة
• بسرعة وقوة
• بضعف سرعتك و
• سريعه و
• سريعون و
• سريعين و
• و أسرع

Ve bu olayı hızlı ve tatminkar bir sonuca getirmeyi umuyoruz.
و نأمل ، ان يُنفذ الأمر بشكل سريع و مُرضي.

Orada ne oldu bilmiyorum. Genelde hızlı ve komiğimdir.
لا ادري ما الذي حدث أنا في الغالب سريع و ظريف

Londra bu yükselişin yayılmadan hızlı ve çabuk bir şekilde durdurulmasını istiyor.
لندن تريد أن تخمد التمرد بسرعة و قوة , قبل أن ينتشر

İnternet ve oluşturduğu yeni medya işlerin daha hızlı ve ucuz olması hususunda çok etkili olduğu doğru.
صحيح أن الإنترنت و الإعلام الجديد مفيد للغاية لجعل الأمور أسرع و أرخص.

hızlı ve sıkı çalışır.
لا انها بنت جيدة سريعة و مجدة في العمل أيضاً

İkinci grafiğe baktığınızda ise, Çin ve Hindistan'ın ne kadar hızlı ve güçlü bir şekilde geri döndüğünü görebilirsiniz.
و إذا نظرتم إلى الرسم البياني الثاني سترون مدى السرعة و القوة التي تعود بها الصين و الهند

- Tıpkı yara bandını çekmek gibi. hızlı ve acısız, seyret.
أنه لحل ممتاز و سريع لهذه المشكلة ، أنظري ماذا سأفعل

Ama biz bu karmaşalardan ikisi için hızlı ve etkili çözüm bulabildik.
لكننا كنا قادرين على إيجاد حلول فعالة وسريعة للغاية لاثنين من المشاكل.

İnsancıl, hızlı ve acısız bir ölüm için
عندها سيكون هذا انساني و سريع و بلا ألم يرحل

Aynen söylediğin gibi saklandıkları yerlerden çıkıp hızlı ve heyecanlı bir ceza ile karşılanıyorlar.
أعضاء الرتل الخامس يخرجون من مخابئهم كما توقّعتِ و هم يُقابلون بعقابٍ سريع و شديد

hızlı ve etkili. Başka türlü olamazdı.
سريع و قوى لا تفعلها بطريقة أخرى, أيها الولد الازرق

{\ i1} "bir toparlanma romantizm hızlı ve bir çekim yıldız gibi sıcak yakar"
قصة حب تحترق بسرعة و بسخونة مثل نجمة ساطعة

Ve bu iblis duyu sihirli, hızlı ve sert gelecek.
و عندما يشعر المشعوذ بسحرك سيأتي بسرعة و بقوة

Ama siz bana malların geri kalanını verince. Gayet hızlı ve temiz olacak. Ve de güvenli.
عندما تعطيني بقيتها و عندما تصل إلى هناك بسرعة و بأمان

Bunun için daha farklı bir tekneye ihtiyacım vardı: Daha büyük, daha geniş, daha hızlı ve daha güçlü.
إحتجت إلى مركب مختلف لتنفيذ هذه المهمة: مركب أكبر و أعرض و أسرع و أكثر قوةٍ.

Fil daha büyük, at daha hızlı ve daha güçlü, kelebek çok daha güzel, sivri sinek çok daha doğurgan.
إن الفيل أكبر منا إن الحصان أسرع و أقوى منا إن الفراشة أجمل منا

Sonrasında radyasyon tehlikesi tehdidi yok. Bu hızlı ve temiz.
لا يوجد تهديد إشعاعى هنا إنها ضربة سريعة و نظيفة تماما

Bana bilmek istediğim şeyi söyle ben de seni hızlı ve acısız bir şekilde öldüreyim.
قل لى ما اريد ان اعرفه, سوف اعملها سريعة و من غير الم.

Bak, "hızlı ve ölü" senin için uygun olabilir, köpek adam, ama ben hep yavaş ve soluk alabilir olmayı tercih ederim.
قد تناسبك السرعة و الموت لكنني أفضل التمهل و البقاء على قيد الحياة

Hepimiz bir gün öleceğiz. Şanslı birkaçımız için hızlı ve güzel olacak.
كلنا سوف نموت يوماً ما سيكون الأمر لطيف و سريع لقليل منا

Verinin tutarlı olabilmesi için böyle hızlı ve katı bir kural koyduk.
لقد آلينا جعلها قاعدة صارمة وسريعة من أجل أنْ تكون البيانات متسقة.

- Benim için yapabilirsin hızlı ve acısız.
لابد أن يكون هناك شيء يمكن أن تعطيني اياة ان ذلك سريع وغير مؤلم.

Ben, enzimlerin kullanımıyla bugüne kadar tasarladığımız her şeyden daha hızlı ve kararlı bir şekilde atomları hareket ettirebilen ve dizebilen çok gelişmiş bir biyolojik sistem görüyorum.
حسنا، أرى نظامًا حيويًا منظمًا إلى حد كبير، من خلال استخدام الإنزيمات، نستطيع وضع الذرات وتحريكها بسرعة ودقة أكثر أكبر من أي شيء خططناه.

Benim hızlı ve öfkeliye ihtiyacım var Bayan Daisy'e (deyim) değil.
أريد أن تقود بسرعة وقوة ليس القيادة كالأطفال

Ama beni alaşağı edersen ben de seni daha hızlı ve daha sert alaşağı ederim.
و لكن إذا أسقطتني, سأسقطك بضعف سرعتك و ضعف قسوتك.

Evet. hızlı ve düzensiz.
أجل ، إنها سريعه و ليست متناسقه

-Evet,harika, hızlı ve içtenler.
اجل , انهم رائعين للغاية انهم سريعون و صرحاء

Durum raporları vektörlerin hızlı ve güçlü olduğunu belirtiyordu.
المعلومات لدي تشير إلى إنّ حاملي المرض سريعين و أقوياء

Vücutlarımıza eklenen makinelerin bizi daha güçlü ve daha hızlı ve daha etkili yapacağı bir yaşta başlıyoruz.
نحن على عتبة الزمن الذي ستجعلنا فيه الآلات المتصلة بإجسادنا أقوى و أسرع وأكثر فعالية