"hızlandırıcısı" - Translation from Turkish to Arabic

• مسرع
• مُسرّع
• مسارع

Yerin 100 metre altında, 17 mil uzunluğunda, dünyanın en büyük ve en ünlü parçacık hızlandırıcısı
بطول 17 ميل مدفونة مائة متر تحت الأرض هناك أكبر وأشهر مسرع جزيئات في العالم

Başka bir parçacık hızlandırıcısı patlaması yaratarak.
عن طريق التسبب في تفجير مسرع جزيئات آخر

Ve bir parçacık hızlandırıcısı yapmaya çalıştım.
وجربت أن أبني مسرع جسيمات.

Yarın, bize kütleçekiminin quantum teorisine giden yolu gösteren bir parçacık hızlandırıcısı görebiliriz belki de.
قد نرى شيئاً, مُسرّع الجزيئات, غداً, والذي قد يُرينا طريق "نظريّة الثقالة الكموميّة".

Bu Avupa'nın en büyük hadron çarpıştırıcısı,yani LHC, ve dünyanın en büyük parçacık hızlandırıcısı.
إنه مُصادِم الهدرون الكبير فى أوروبا .(L.H.c) أو :إضافةمنالمُترجم الهادرون فى الفيزياء الجُزيئية هو مُركّب جُزيئى من كواركات مُرتبطة بقوة تُشبه القوى الكهروماغناطيسية وهى تُقسّم إلى عائلتان البايرونات و الميزونات أكبر و أخطر مُسرّع جُسيمات فى العالم

Yeni bir parçacık hızlandırıcısı devreye girdiğinde, bazı insanlar endişeyle sordular: bu Dünyayı yok edebilir miydi, ya da daha kötüsü uzayın yapısını parçalara ayırabilir miydi?
عندما أصبح مسارع الجسيمات متوفرا، سأل بعض الناس بقلق، هل يمكن أن يدمر الأرض أو أسوء من ذلك، أن يمزق غلافها الجوي؟

Dünyanın en güçlü parçacık hızlandırıcısı...
اقوى مسرع للجسيمات في العالم،

Akademik kariyerim boyunca, en küçük ölçekteki maddeleri incelemek için; Standford Üniversitesi'ndeki, yolun ilerisindeki elektron hızlandırıcısı gibi parçacık hızlandırıcılar kullandım.
في خلال معظم حياتي المهنية قمت باستخدام مسارعات الجسيمات ، مثل مسارع الإلكترون في جامعة ستانفورد ، الواقع في الطريق الرئيسي ، لدراسة الأشياء على مقياس مصغر.

Albay, eğer sihiri kurcalamasaydı, parçacık hızlandırıcısı için o denklemleri bir araya getirecek hâyâl gücüne de sahip olamazdı.
حضرة العقيد، ما لم تكن تعبث بالسحر، لما واتاها الخيال كيما تتعثّر بمعادلاتها الجديدة -لبناء مسارع الجسيمات .