İyi haber mi? | Open Subtitles | أهي أخبار جيدة؟ |
İyi bir haber mi kötü mü? | Open Subtitles | أهي أخبار جيده أم سيئه ؟ |
haber mi getirdin? | Open Subtitles | هل لديك أنباء ؟ |
- Bu iyi haber mi, kötü haber mi? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}وهل هذه أنباء جيّدة أم سيّئة؟ |
Kötü haber mi var? | Open Subtitles | هل هو خبر سيء ؟ |
İyi haber mi yoksa kötü mü bilmiyorum Bayan Irma. Bu konumuzun dışında... | Open Subtitles | لا أعلم هل هي أخبار جيدة أم سيئة، سيدة إرما لكن هذا لا يهم الآن. |
Şimdi iyi haber mi, kötü haber mi vereceksin? | Open Subtitles | هل ستقدم لي أخباراً سيئة أم طيبة تالياً؟ |
Kötü haber mi? | Open Subtitles | لماذا؟ أهناك أخبار سيئة؟ |
Kötü haber mi istersin, iyi haber mi? | Open Subtitles | أتريد الأخبار السيئة أم الأسوأ؟ |
Kötü haber mi? | Open Subtitles | كيفَ حالُ أُمك؟" أهوَ خبرٌ سيء؟ |
İyi haber mi, kötü haber mi? | Open Subtitles | أنباء جيدة، وأنباء سيئة. |
İyi haber mi, kötü haber mi? | Open Subtitles | أنباء سارة أم سيئة؟ |
Bilmiyorum. Haberler kötü mü? Kötü haber mi alacağım? | Open Subtitles | هل هي أنباء سيئة؟ |
- Kötü bir haber mi? | Open Subtitles | - اخبرني. - هل هو خبر سيء? |
- İyi haber mi? | Open Subtitles | هل هي أخبار جيّدة؟ |
Bana kız kardeşlerimizden haber mi getiriyorsun? | Open Subtitles | هل جلبتِ لي أخباراً عن أخواتك؟ |
Kötü haber mi? | Open Subtitles | أهناك أخبار مزعجة؟ |
İyi haber mi kötü haber mi istersin? | Open Subtitles | أتريد الأخبار الجيده أم السيئه؟ |
İyi haber mi kötü haber mi? | Open Subtitles | خبرٌ طيّب أم سيّء؟ |