| Seni ana haber spikeri yapma yetkim yok. | Open Subtitles | انها ليست من سلطاتى ان اعطيك مهنه المذيع |
| Seni ana haber spikeri yapma yetkim yok. | Open Subtitles | انها ليست من سلطاتى ان اعطيك مهنه المذيع |
| Her ana haber spikeri, bülteni kendine özgü bir deyişle kapatır. Mesela Walter Cronkite. | Open Subtitles | اعظم المذيعين لديهم وقع رائع مثل والتر كرونكيت |
| Her ana haber spikeri, bülteni kendine özgü bir deyişle kapatır. Mesela Walter Cronkite. | Open Subtitles | اعظم المذيعين لديهم وقع رائع مثل والتر كرونكيت |
| Hayatım boyunca, haber spikeri olmak istedim ama... çok kuru bir ağzım var. | Open Subtitles | طوال حياتي كنت أريد أن أكون مذيعة أخبار ولكن لدي فم جاف للغاية |
| haber spikeri olabildin mi? | Open Subtitles | هل أنت مذيعة أخبار مشهورة? |
| Yalnız şu haber spikeri var ya... | Open Subtitles | المقصد أن مسؤول البث... |
| Ana haber spikeri Evan olacak. | Open Subtitles | أيفان سوف يحصل على مهنه المذيع |
| Ana haber spikeri Evan olacak. | Open Subtitles | أيفان سوف يحصل على مهنه المذيع |
| Ben kaçık bir haber spikeri değilim. | Open Subtitles | انا لست مثل المذيع |
| Kimsiniz? KTN'den haber spikeri Lee Sang Jin. | Open Subtitles | -أن المذيع (لي سانق جين) من محطة (كي تي أن ) |
| Bana öyle geliyor ki eski bir haber spikeri rüşvet almış karısının haberini çalmış patlamayı bildirmemiş ve teröristi özel yayına almış. | Open Subtitles | -يبدو لي أن المذيع السابق الذي أخذ رشوة وسرق تقرير زوجتة... لم يبلغ عن الإرهابي لكي يحصل على مقابلة حصرية |
| haber spikeri ya da aktris. | Open Subtitles | مثل مذيعة أخبار أو نجمة أفلام |
| şu orospu çocuğu haber spikeri... oraya gitti ve hepsini kesmiş... | Open Subtitles | مسؤول البث الزنديق... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 