| kötü haber getiren habercinin kafasını keserlermiş. | Open Subtitles | كانوا يقطعون رأس الرسول الذي يأتي بأخبار سيئة |
| Bana söyleyecek misin yoksa bir habercinin parşömenle getirmesini mi bekleyeceğiz? | Open Subtitles | حسن، هل ستقوم بإخباري أم سننتظر أن يحضر الرسول اللفيفة؟ |
| Bazı kültürlerde, kötü haber getiren habercinin başını keserler. | Open Subtitles | في بعض الثقافات، فإن قطع رأس الرسول يجلب الأخبار السيئة |
| Siz Kanal 9'daki habercinin babası mısınız? | Open Subtitles | هل أنت والد ذلك المذيع على القناة 9؟ |
| Bu program dürüst bir habercinin ürünüydü. Don Hollenbeck. | Open Subtitles | كان يعمل عليه المذيع الصادق (دون هولينباك) |
| habercinin dediği, bildiğiniz haberin doğru olduğu, | Open Subtitles | الرسول قد قال اذن انتم تعلمون الحقيقة |
| Bartholomew'a gönderdiğim habercinin dönmesi gerekiyordu... | Open Subtitles | الرسول من المفترض أن يكون عاد الآن |
| habercinin mesajı yalandı. | Open Subtitles | أخبار الرسول كانت زائفة |
| Çocuklar sanırım demir habercinin bir çeşit planı var. | Open Subtitles | يارفاق ! أعتقد بإن الرسول الحديدي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 