"haberiyle" - Translation from Turkish to Arabic

• بأخبار
• بخبر
• بنبأ

Müzik programımızı son dakika haberiyle bölüyoruz.
نقطع هذا البرنامج الموسيقي بأخبار عاجلة.

Ben Tom Tucker, bir son dakika haberiyle karşınızdayım.
" توم توكر " يوافيكم بأخبار عاجلة

Gündemimizi dokunaklı bir tören haberiyle açıyoruz.
أخبارنا المحلية تبدأ بخبر المراسم الحزينة

İnsanları çalışanlarının ölüm haberiyle şaşırtmak SSR protokolü mü peki?
هل نظام الوكالة بمفاجأة الناس بخبر موت موظفيهم ؟

Kasvetli bir gelecek haberiyle, müttefikler olarak gelseydik bizden şüphe duyardınız.
فلو جئت معه كحليفين بنبأ عن مستقبل بشع لشككتم في نوايانا.

Birazdan seçim maratonuna devam edeceğiz fakat Pentagon haberiyle başlıyoruz.
وسنعود لرحلات الحملة لكننا سنبدأ بأخبار من (البنتاغون)

24 saat bekle sonra da bombacının kim olduğunu bildiğin haberiyle çık karşılarına.
...انتظري 24 ساعة ثمّ أضربيهم بخبر أنّنا نعرف هويّة المفجّر

Louise, son dakika haberiyle programı bitiriyoruz.
لويس" سننهي البرنامج بخبر عاجل

Yayınımızı, sanat galerisinden aldığımız bu sabahki cinayet haberiyle kesiyoruz.
"نقاطعكم بنبأ عاجل عن وقوع اغتيال في معرض الفنون هذا الصباح"