Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"haberlerin vardır" - Translation from Turkish to Arabic
-
لديك اخبار
-
لديك بعض الأخبار
| Umarım iyi haberlerin vardır. | Open Subtitles | أرجوا أن يكون لديك اخبار جيدة لي |
| Umarım benim için iyi haberlerin vardır. | Open Subtitles | لديك اخبار جيدة لي على ما آمل |
| Umarım sana yolladığım son aktrisle ilgili iyi haberlerin vardır. | Open Subtitles | ...حسناً، أنا آمل أن تكون لديك بعض الأخبار الجيدة بخصوص الممثلة التي أرسلتها لك |
| Benim için iyi haberlerin vardır umarım. | Open Subtitles | أفترض أن لديك بعض الأخبار الجيدة لي |