"hacca" - Translation from Turkish to Arabic

    • الحج
        
    • للحج
        
    • بحج
        
    • حج
        
    Sanırım tüm Müslümanlar bir gün hacca gitmeyi hayal ederler. Open Subtitles أعتقد أن كل المسلمين يحلمون بأداء فريضة الحج يوماً ما
    Diyelim ki seyahat endüstrisindeyseniz hacca bakın. TED ان كنت تعمل في صناعة السفر بأي شكل, انظر الى الحج
    hacca gittikten sonra dinimi daha fazla küçük düşüremeyeceğimi anladım. Open Subtitles بعدما أديت فريضة الحج أدركت أننى لم يعد من الممكن أن أعيب دينى
    Sultan Reşit'in Mekke'ye hacca gittiğini, yönetimi bir süreliğine arkadaşına devrettiğini söyleriz. Open Subtitles سوف نقول أن السلطان الرشيد قد ذهب إلى مكه للحج و طلب من صديقه أن يحل محله
    Müslümanları ve onların müttefiklerini; bu büyük alayı izlediler. hacca gelmek ve şehre hakim olmak Open Subtitles وشاهدوا هذا الحشد الكبير من المسلمين وحلفائهم وهم قادمون للحج
    Ben hacca gidiyorum. Beraber yolculuk edebilir miyiz? Open Subtitles أنا لست مرتبطا بحج فهل لى أن أرافقك
    Uzunca düşündükten sonra, Hintlilerden hacca gittikleri zaman vergi ödemelerini istemenin inancı parayla ölçmek demek olduğunu farkettim. Open Subtitles بعد التفكير والتعمق أرى أن فرض ضريبة الحج على الهندوس بمثابة الإهانة للديانة والعقيده
    Her Yahudi ölmeden İsrail'e hacca gelmeli diye düşünüyorum. Open Subtitles أؤمن أن كل يهودي عليه الحج إلى إسرائيل قبل مماته
    Sonra, ikinizi evlendirip hacca gideceğim. Open Subtitles ثمّ , يَحْصلُ على كِلاكما مُتَزَوّجِ ويَذْهبُ إلى الحج.
    hacca gitmek de ruhunu yıkamak gibidir. Open Subtitles حسناً , ذهابك الى الحج هو مثل الحمام لتنظيف روحك
    hacca gitmeyi istiyorum. Mekke'ye kutsal bir seyahat. Open Subtitles ، نويت أن أذهب إلى الحج . "أو إلى الرحلة المقدسة إلى "مكة
    Hayatta en az bir kez hacca gitmelisiniz. Open Subtitles . إتمام الحج, على الأقل مرة فى حياته
    hacca gitmeyi istiyorum. Mekke'ye kutsal bir seyahat. Open Subtitles ، نويت أن أذهب إلى الحج . "أو إلى الرحلة المقدسة إلى "مكة
    Hayatta en az bir kez hacca gitmelisiniz. Open Subtitles . إتمام الحج, على الأقل مرة فى حياته
    Bir mucize oldu. Bence hacca gitmeniz gerekiyor. Open Subtitles نصيحة أنت يجب ان تذهبوا إلى الحج
    - senin üstünde nazar var yavrum kötü şansın dönmesi için hacca gidicem sana dua edicem Open Subtitles - الشيطان يوسوس لك ! لا تعجبني ! عندما أنتهي من رحلة الحج سيكون كل شيء على ما يرا
    Hintliler tanrılarına dua etmek için hacca gittiklerinde karşılığında Babür Hazinesi'ne vergi ödemek zorundalar. Open Subtitles كل هندوسي يسافر للحج إلى معابد الآلهه للتقرب فهو يدفع ضريبة مقابل ذلك للمملكة المغولية
    Müslümanlar Mekke'ye hacca geldiklerinde, 2 parçadan oluşan beyaz bir giysi giyerler. Open Subtitles عندما ياتى المسلمون للحج بمكة يضعوا إثنان من القطع البسيطة من قماش أبيض
    2009 sonunda, vuruluşundan 8 yıl sonra Raisuddin kendi yolculuğuna çıktı, Mekke'de hacca gitti. TED أترون، في وقت متأخر عام 2009، ثماني سنوات بعد حادث الاطلاق، ذهب "ريسدين" في رحلته، إلى مكة للحج.
    Ben hacca gitmiştim. Sadece hacca gitmiştim. Open Subtitles لقد كنت مسافراً للحج، للحج فحسب
    Ben hacca gidiyorum. Beraber yolculuk edebilir miyiz? Open Subtitles أنا لست مرتبطا بحج فهل لى أن أرافقك
    Biz Hintliler hacca gideceğimiz zaman Hac Vergisi ödemek zorunda değil miyiz ? Open Subtitles نحن الهندوس علينا دفع ضريبة حج "الياترا" سنوياً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more