"hacklemek" - Translation from Turkish to Arabic

• اختراق
• إختراق
• الإختراق
• لإختراق

Bölge başsavcının bilgisayarını hacklemek yanlarında hiçbir şey. Ayrıca sen başkansın.
اختراق حاسوب مدعيك العام محض مخالفة بسيطة.

Beyaz Saray'ın telefon hattını hacklemek bir başarıdır ama bu bahsettiğin katliam videosu CIA'nın mahzeninde kilitli durumda.
أتعلم، ربما نستطيع اختراق اتصالات البيت الأبيض لكن فيديو المذبحة الذي تريده إنه مخبأ في قبو مبنى الإستخبارات المركزية

Baroyu hacklemek işlediğim suçları ikiye katlar.
اختراق نظام المحكمة ضعف الجريمة التي نقوم بارتكابها

Bütün bu sunucuları hacklemek oldukça havalı.
إنه لآمر جميل كيف يمكنك إختراق كل تلك الخوادم

- Ve bir de dünyanın delinmesi en imkânsız güvenlik sistemlerini hacklemek.
و إختراق - أقوى أنظمة الحماية لدى العالم

Kayıp bir milyarderin epostasını hacklemek yeterli.
الإختراق بسيط من حساب البريد الإلكتروني الملياردير المفقودين ل.

Sanırım. Sistem geçmişini hacklemek biraz zaman alacak.
أعتقد ذلك، ربّما يستغرق الأمر وقتاً لإختراق ذاكرة النظام بشكلٍ كامل

- Varsayalım biri Mali Yardım Ofisi'ni hacklemek istedi.
حسنٌ، لنفترض.. ماذا لو أراد أحدهم اختراق نظام المساعدات المالية

Gerçekten sizin tasarladığınız kollardan birini hacklemek imkansız mı diyorsun?
أحقًا تظن أن اختراق الذراع التي صمّمتها محالًا؟

Rune bana Bianca'nın hobisinin hükümet sistemlerini hacklemek olduğunu anlattı.
رون أخبرني أن هوايا بيانكا كانت اختراق المواقع الحكومية

Ayrıca bilgisayarını hacklemek isteyeceğin dünyadaki son insanım.
وأنا أيضاً آخر من تفكر في اختراق حاسوبه

Neden iş yerini hacklemek istiyorsun ki?
لماذا تريد اختراق شركتك أساساً؟

Birini hacklemek 15 dakika sürer.
اختراق أحدهم لا يستغرق سوى 15 دقيقة.

Sıradan bir ağı hacklemek gibi.
إنّها مثل إختراق أيّ شبكة أخرى.

Pekâlâ NSA'yı hacklemek.
حسنا ، إختراق وكالة الأمن القومي

Bunu hacklemek federal suç değil mi?
ألا يعد إختراق الموقع جريمة فدرالية؟

Yazılım radyo sinyalini almalı, çözmeli ve ardından ne yapması gerektiğine karar vermeli. Bu radyoda çalan müzik dahi olsa çözme işlemini yapan yazılımdaki herhangi bir hata arabayı hacklemek(izinsiz erişmek) isteyen birisi için zafiyet yaratacaktır.
ذلك البرنامج يستقبل ويفك تشفير إشارة الراديو، وبعد ذلك يعرف ما يجب القيام به بواسطتها، حتى لو كانت فقط موسيقى بحاجة لتشغيلها على جهاز الراديو، وذلك البرنامج الذي يقوم بفك التشفير إن كان لديه أي أخطاء فيه، سينتج عن ذلك نقاط ضعف ليتمكن شخص ما من إختراق السيارة.

Ve bunu yapmak için, bir sürü makineyi hacklemek zorundaydılar.
وللقيام بذلك، سيكون لديهم الإختراق الكثير من الأجهزة الأخرى.

Kolaydı. hacklemek benim işim.
كان أمراُ سهلا الإختراق هو ما أبرع به

Sistemimizi hacklemek için hangi yazılımı kullandıklarını kontrol ediyorum.
أتحقق أيّ نوع البرامج التي استخدموها لإختراق نظامنا

Ve bir kilise sitesini hacklemek için böyle bir uzmanı işe almak, bir sineği öldürürken lazer ışını kullanmaya benzer.
توظيف مثل هذه الشفرة المعقدة لإختراق موقع كنيسة انه مثل استخدام ليزر لقتل ذبابة