"hadi yapalım şu işi" - Translation from Turkish to Arabic

• دعونا نفعل ذلك
• لنفعل هذا
• لنقم بهذا
• لنفلها
• فالنفعل هذا الشئ
• فلنقم بهذا

Daha kötüsü de olabilirdi. B.A., Cisco, Hadi yapalım şu işi.
لا يمكن ان يكون اسوء بي ايه سيسكو، دعونا نفعل ذلك.

Hadi, yapalım şu işi.
فوكين كاملة وادي، المتأنق‎. دعونا نفعل ذلك‎.

Tamam, Hadi yapalım şu işi. O herif ne yaptığını iyi biliyor.
حسنا لنفعل هذا هؤلاء الناس يعرفون مالذي يفعلونه

Tamam. Ne bekliyoruz? Hadi yapalım şu işi.
حسناً ما الذى ننتظره لنفعل هذا الحراس يغادرون

Tamam, Hadi yapalım şu işi.
-قبل الوصول إلى المصدر الرئيسي -نعم لنقم بهذا

Hadi yapalım şu işi.
لنفلها

- Hadi yapalım şu işi. - Pekala.
فالنفعل هذا الشئ - حسناً -

Pekala, Hadi yapalım şu işi.
اتفقنا، فلنقم بهذا.

Hadi yapalım şu işi. Amaç kalabalık olması değil sayın Vali.
دعونا نفعل ذلك لا يتعلق الأمر بالحشود، أيها المحافظ

Hadi yapalım şu işi !
هيا، دعونا نفعل ذلك. اليسار.

Hadi yapalım şu işi.
حسنا، الآن دعونا نفعل ذلك.

Hadi yapalım şu işi.
دعونا نفعل ذلك.

Hadi yapalım şu işi.
دعونا نفعل ذلك بالفعل

Pekala, Hadi yapalım şu işi. Biraz kıç tekmeleyelim.
حسناً ، لنفعل هذا ، لنركل المؤخرات

Merkezdeki yeni eleman 'Hadi yapalım şu işi' dedi ve herkesin dilinde.
الرجُل الغبي الجديد في المحطّة قال "لنفعل هذا الشيء" و أفلح الأمر معه

Bu o. Hadi yapalım şu işi.
هذا هو, لنفعل هذا

Tamam Hadi yapalım şu işi.
حسناً، لنقم بهذا

Evlat, seninle çalışmak istiyorum. Hadi yapalım şu işi!
يا ولد, أريد ان اعمل معك, لنقم بهذا!

Hadi yapalım şu işi.
لنقم بهذا الأمر

Hadi yapalım şu işi. Ne diyorsun Dom?
-لا نحيا إلّا مرّةً واحدة، فلنقم بهذا