"hafızam beni yanıltmıyorsa" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تخني ذاكرتي
• إن أسعفتني الذكرة
• إذا أسعفتني ذاكرتي
• لم تخني الذاكرة
• كنت أتذكّر
• إذا أسعفتني الذاكرة
• خدمتني ذاكرتي بشكل

Eğer Hafızam beni yanıltmıyorsa, sana ben ilham veriyordum.
لانه إذا لم تخني ذاكرتي كنت كافية للإلهام

Hafızam beni yanıltmıyorsa gerçek dışı hedefleri vardı.
أعتقد، إن لم تخني ذاكرتي أنه كانت لها أهداف غير واقعية

Hafızam beni yanıltmıyorsa, Gregory dağına tırmanırken fok avında olduğu gibi uyuyakalmıştın.
إن أسعفتني الذكرة (صعود سريع فوق جبل (جريجوري و كنتِ تنامين كالأطفال

Hafızam beni yanıltmıyorsa, yazan Kapeniak idi.
إذا أسعفتني ذاكرتي, فالسيد (كابيناك) من كتبها

Eğer Hafızam beni yanıltmıyorsa, ben de o gün Storytime Kasabasındaydım.
لو لم تخني الذاكرة فأنا كنت معكم في رحلة المزرعة أيضاً

0023 ve 0024, Hafızam beni yanıltmıyorsa.
0024 0023و لو كنت أتذكّر بشكل صحيح

Eğer Hafızam beni yanıltmıyorsa, Orca topluluğununda olduğu müttefiklerimizin ihaneti yüzünden
خيانة من قبل حلفائنا بما في ذلك حلفاء فخر أوكرا, إذا أسعفتني الذاكرة.

Hafızam beni yanıltmıyorsa, Bay Polo kuzeninin eski fabrikasının...
إذا خدمتني ذاكرتي بشكل صحيح السيد "بولو" إقترح

Hafızam beni yanıltmıyorsa Adem ve Havva'nın yaratılış amacından bahsediyordu.
إذا لم تخني ذاكرتي... إنه يتحدث عن الفائدة الحقيقية للرجل والمرأة

Hafızam beni yanıltmıyorsa bana seni öldürmenin, kendimi iyi hissettirip hissettirmeyeceğini soruyordun.
لو لم تخني ذاكرتي ... أنت كنت تسألني إذا ما كنت أشعر بارتياح حيال قتلك

Eğer Hafızam beni yanıltmıyorsa Lily, Rufus için onu terk etmeye hazırlanıyordu.
إذا لم تخني الذاكرة أن ليلي كانت في طريقها لتركه من أجل روفس

Çift sıfır 23 ve çift sıfır 24, Hafızam beni yanıltmıyorsa.
0024 0023و لو كنت أتذكّر بشكل صحيح

Evet, 207 dolardı, Hafızam beni yanıltmıyorsa. Bir tanık vardı:
نعم، $ 207، إذا أسعفتني الذاكرة.

- Hafızam beni yanıltmıyorsa, evet.
-إذا خدمتني ذاكرتي بشكل جيد