"hakarettir" - Translation from Turkish to Arabic

• إهانة
• اهانة
• مهين
• الإهانة
• أهانة
• اهانه
• كاهانة
• تدنس
• إهانةٌ
• يهين

Çin'de ev sahibinin yiyecek ya da içecek teklifini reddetmek hakarettir.
في الصين، يعتبر رفض من قُدم إليه الطعام أو الشراب إهانة

Bu sözden nefret ederim. İltifat gibi görünür ama aslında hakarettir.
أكره تلك الملاحظات، تبدو بمثابة الإطراء، ولكنها إهانة

Bu mutant yaratıklar doğaya hakarettir.
هؤلاء الغرباء المتحوّرون هم إهانة للطبيعة ..

Doğanın temel kanunlarına hakarettir ve biyolojinin.
هذا اهانة لابسط قواعد الطبيعة وعلم الاحياء

Onu başkan yaptıklarına inanabiliyor musun? Bu tüm insanlığa hakarettir.
هل تصدق أنهم عينوه حاكم رغم ذلك إنه مهين للإنسانية

Bunu düşünmen bile hepimize hakarettir.
حتى إن مجرد التفكير في ذلك إهانة لنا جميعاً

Bir kadın tarafından tokatlanmak Bassam için iki katı hakarettir.
تلقي صفعة من امرأة تعتبر إهانة مرتين بالنسبة لبسام

Bu hissedarlarınıza ve açıkça Amerikalılara karşı bir hakarettir.
إنها إهانة لملاكي الأسهم والشعب الأمريكي.

Bebeğimiz için onun yumurtalarını kullanacağımızı düşünmesi bile düpedüz hakarettir.
أنـتتعلم، إنـها إهانة تقريباً إنـها تظنّ أننا سنعتبر إستعمال بيوضها لطفلنا

Ve sakın bana hikâye falan yok deme, bu benim azda olsa, olan zekama hakarettir.
ولا تقولي لي أنه لا يوجد قصة لأن هذا فيه إهانة لذكائي ، رغم قلّته

Ama fakir değilsin. Bunu söylemen gerçekten fakir olan insanlara hakarettir.
ولكنك لست فقيرة، هذه إهانة للفقراء الحقيقيين

Böyle bir işe bulaştığının ima edilmesi bile ona, ailesine ve mirasına yapılmış bir hakarettir.
و مجرد تلميح بأنه من الممكن أن يكون متورط في شيء كهذا فهذهِ إهانة لهُ و لعائلته و لتراثه بشكل لا يصدق

Onlar, Tanrının yarattıklarına hakarettir.
إنها إهانة لكل شيء في مخلوقاته

İpIeri koparmak VaIence'e bir hakarettir.
إستخدام النفوذ تعتبر إهانة لفالينس

O gün istenmeyen bir çocuğun doğması Tanrı'ya hakarettir, efendim.
طفل لقيط ولد في هذا اليوم انه اهانة الى السماء , سيدي..

Bu çocuk fahişelerin uğrunda çalıştığı her şeye bir hakarettir.
تلك اهانة لكل ما عملت المراهقات الغانيات من اجله

Bu o kadar büyük bir hakarettir ki; o kişi artık bir beyefendi sayılmaz.
الإهانة كبيرة لدرجة تخرج من فعلها من مصاف النبلاء

Annem... lanetli olduğumu söylüyor. Böyle imgeler görmek Tanrı'ya hakarettir.
أمي قالت أنني ملعونه و رؤيتي للأشياء أهانة إلى اللورد

Böylesine güçlü bir nefreti yok etmek bize hakarettir.
انها اهانه لنا أَنْ نطفئ مثل هذه الكراهيةِ القدسية

Biliyorum. Onu haberlerde gördüm. Paranız, yaptıkları fedakarlığa karşı bir hakarettir.
أعلم شـاهدتها على الاخبار - لذا اعتبره كاهانة لتضحيتها -

Yaşamı boşa harcamak Tanrının armağanına hakarettir.
،بإهدارها تدنس نعمة الله العظيمة

Diğer engellilere yapılan bir hakarettir bu.
وهذه إهانةٌ لجميع المعاقين في العالم

O hainleri içeri kabul etmek, Büyük Efendi'ye hakarettir.
السماح لهؤلاء الخونة القذرين يهين سيدنا العظيم