| Bir bikinili için, bombalar hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | مدهش تعرفين الكثير عن المتفجرات كونك اختصاصية تجميل |
| Bir ağdacı için, bombalar hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين الكثير عن المتفجرات كونك اختصاصية تجميل |
| Kocalar hakkında çok şey biliyorsun galiba. | Open Subtitles | رائع، يبدو أنك تعرفين الكثير عن هذة الامور |
| Bu merkez hakkında çok şey biliyorsun ... bu tesis, savunmalarımız. | Open Subtitles | أنت تعلم الكثير عن هذه القاعدة و إمكاناتها و دفاعاتنا |
| Yani sen kitaplar falan hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | انه فقط.. انت تعلم الكثير عن الكتب او شيئا كهذا |
| Anladık McGee, sırt roketleri hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | "فهمت ذلك، أنت تعرف الكثير حول الـ"جيت باك |
| Uçaklar hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن الطائرات |
| Belli ki onun hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عنه |
| Bir avukat için beysbol hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين الكثير عن البيسبول علىالرغممن كونكِمحامية. |
| Atları eğitmek hakkında çok şey biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعرفين الكثير عن تدريب الخيول أليس كذلك ؟ |
| Haber stüdyosundaki şahsi tutumlar hakkında çok şey biliyorsun. - Bak... | Open Subtitles | تعرفين الكثير عن السلوك الخاص في غرفة الأخبار. |
| Sen çiçekler hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | يبدو انك تعرفين الكثير عن الزهور |
| Bu yer hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين الكثير عن هذا المكان، أليس كذلك؟ |
| Kesikler hakkında çok şey biliyorsun, ha? | Open Subtitles | تعرفين الكثير عن الجروح، صحيح؟ |
| Bu gemi hakkında çok şey biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | اسمع, انت تعلم الكثير عن المركب, اليس كذلك؟ |
| Bunu hakkında çok şey biliyorsun, neden sen yapmıyorsun? | Open Subtitles | انت تعلم الكثير عن هذا الأمر، لم لم تقم به؟ |
| S.S Claridon hakkında çok şey biliyorsun değil mi? Herkesten fazla. | Open Subtitles | "انت تعلم الكثير عن هذه سفينة "س.س كلارادين |
| Gerçekten bu konu hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | الأنضباط ؟ أنت حقا تعلم الكثير عن ذلك. |
| Vahşi kediler hakkında çok şey biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير حول القطط البرية ؟ |
| Sen liderlik hakkında çok şey biliyorsun, John. | Open Subtitles | أنت تعرف الكثير عن القيادة, (جون) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 