"hakkında arıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أتصل بخصوص
• أتصل بشأن

- Evet. Celia Quinones hakkında arıyorum ve korkarım haberler kötü.
أتصل بخصوص (سيليا كونونز) و أخشى أنّها أخبارٌ سيئة

Bayan Whalid'in polis koruması hakkında arıyorum.
أنا أتصل بخصوص السيد حماية_BAR_ الشرطة للسيدة (وليد)

Kocaayak tarafından öldürüldüğü söylenen Michael Patterson ve David Gimlin'in cinayetleri hakkında arıyorum.
...أنا أتصل بخصوص قتل ...(مايكل باتيرسون) و(دايفيد غليمين) من قِبل كما يقول بعض الناس "بيغ فوت"

Listelemiş olduğunuz mevkiler hakkında arıyorum.
أنا أتصل بشأن الوظيفة التي أعلنتم عنها

Meals on Wheels hakkında arıyorum.
أتصل بشأن برنامج "توصيل الوجبات".

- Sizi Mickey Donovan hakkında arıyorum.
من سجن الرجال المركزي أتصل بشأن (ميكي دونافان)

Fringe bölümü hakkında arıyorum.
بل أتصل بشأن قسم "الهامشية."