"hakkında bildiğin" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرفه عن
• تعرفينه عن
• تعرفه بشأن
• تعلمينه عن
• تعرفه حول
• تعرفه عنه
• كانت توجد خفايا أكثر
• تعرفينه حول

Bana burası hakkında bildiğin her şeyi anlatacaksın, hem de hemen.
سوف تُخبرني كلّ شيءٍ تعرفه عن هذا المكان، أنت ستُخبرني الآن.

Şimdi, Bana Errol Partridge hakkında bildiğin her şeyi ya da seni alması için bir ekip gönderip hiç sorgulanmadan.
الآن، ستخبرني كلّ شيء تعرفه عن إرول باترج أو استدعي عربة ليأخذوك

Bana Fort Benning'den Albay Samuels hakkında bildiğin her şeyi anlat.
اخبرنى ما تعرفه عن الكولونيل صموئيل من الحصن الامامى لبيننج

Bu yer hakkında bildiğin herhangi bir şey varsa söyleyebilir misin, lütfen?
أرجوك، هل يمكنك أخباري بأيّ شيء قد تعرفينه عن ذلك المكان؟

Hayvan hakkında bildiğin bir şey var mı?
حسنا,ما الذي تعرفه بشأن هذا الحيوان؟

Ev hakkında bildiğin tek şey orda porno çektikleri.
كل ما تعرفه عن هذا المنزل أنهم كانوا يصورون الأفلام الاباحية فيه

O kız hakkında bildiğin her şeyi anlatırsan çok daha iyi olur.
الأفضل أن تخبرنا كل شيء تعرفه عن تلك الفتاة

Sana bunu geri vereyim karşılığında da sen peşinde olduğum adam hakkında bildiğin her şeyi söyle.
أعيد هذا لك، و بالمقابل تخبرني بكلّ ما تعرفه عن الرجل الذي أطارده

Diğer tarafa daha çok keşif seferi düzenleyeceğiz... ama önce bu yer hakkında bildiğin her şeyi bize anlatmalısın.
سوف نرسل بعثات آخرى الى الجانب الآخر, لكن أولاً يجب أن تخبرنا كل شيء تعرفه عن ذلك المكان

Bana kötü cadı hakkında bildiğin her şeyi anlat
قل لي كل شيء تعرفه عن الساحرة الشريرة

Bana "Kanlı Mary" hakkında bildiğin herşeyi anlat.
أخبرني بكل ما تعرفه عن ماري الدموية

Sylar hakkında bildiğin her şeyi anlatmanı istiyorum.
"أريدك أن تحدثنى عن كل ما تعرفه عن "سايلر

Bu iş hakkında bildiğin her şeyi anlat.
اخبرني كل شيء تعرفه عن هذه المهمة

Kalpazanlık çetesi hakkında bildiğin her şeyi anlat.
كلّ ما تعرفه عن عصابة التزوير.

O gemi hakkında bildiğin her şeyi anlat.
أخبرني بكل ما تعرفه عن تلك السفينة

Bana insan duyguları ve onları nasıl yeneceğim hakkında bildiğin her şeyi anlatacaksın.
أخبريني بكلّ ما تعرفينه عن المشاعرِ الانسانيّة و كيفيّة هزيمتها.

Muhtemelen senin de insan mitolojisi hakkında bildiğin kadar.
ربّما بقدر ما تعرفينه عن أساطير الناس كما أعتقد

Bana aşağıdaki diyar hakkında bildiğin her şeyi söylemelisin.
عليك أن تخبريني كل ما تعرفينه عن العالم السفلي

Ajan Jones ve yanındaki adam hakkında bildiğin her şeyi bana anlatacaksın.
الان سوف تخبرني عن كل شيئ تعرفه بشأن العميلة (جونز) والرجل الذي هي معه

Koruyacağım da. Sen Katerina hakkında bildiğin her şeyi söyler söylemez.
سأفعل حالما تخبريني كلّ ما تعلمينه عن (كاثرينا)

Bak Clark bana bu oyun hakkında bildiğin herşeyi öğrettin.
علمتني كل شيء ( تعرفه حول هذه اللعبة يا ( كلارك

Eğer bu adamı bulacaksam bu ancak sen onun hakkında bildiğin her şeyi anlatırsan olur.
إن كنت سأعثر على ذاك الرجل فذلك بسبب أنك ستخبرني بكل ما تعرفه عنه

Barca'nın gidişi hakkında bildiğin şeyler olursa benimle paylaşacaktın.
أنّه إذا كانت توجد خفايا أكثر وراء رحيل باركا)، فأنا وأنت سوف نتحادث)

Ve yapman gereken tek şey bunun hakkında bildiğin her şeyi bana söylemen.
و كل ما عليك فعله أخبريني بكل ما تعرفينه حول هذا الشيء.