"hakkında bilmediğin" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تعرفها عن
• لا تعرفيه
• تعرفه عنها
• تعلمه عن

Baban hakkında bilmediğin çok şey var.
هنالك أمور عديدة لا تعرفها عن والدك

Bob Arctor hakkında bilmediğin çok şey var.
هناك أشياء كثيرة لا تعرفها عن (بوب)َ

Harbard hakkında bilmediğin şeyler var.
هناك أمور لا تعرفها عن (هاربارد) هذا.

Ben ve kocam hakkında bilmediğin bir şey kalmadığını düşünüyorum.
ولا أعتقد أن هناك شيئاً يخصني أنا وزوجي لا تعرفيه

Benim hakkında bilmediğin çok şey var, Marge.
هناك الكثير الذى لا (تعرفيه عنى يا (مارج

Bak, hakkında bilmediğin onca şey var.
اسمع، هناك الكثير مما لا تعرفه عنها

-Shrek. Onun hakkında bilmediğin bir şey var.
-شريك)، هناك ما لا تعرفه عنها)

Baban hakkında bilmediğin şey işte bu istediğinde çok neşeli olabiliyor.
وهذا الشي لا تعلمه عن أباك. يمكن أن يصبح ظريفا عندما يريد ذلك.

Muhtemelen baban William Costigan hakkında bilmediğin bir şeydi bu.
وهذا الشيء لا أظنك كنت تعلمه عن (ويليام كوستيغن) الأب

Elsa hakkında bilmediğin çok şey var.
هناك الكثير عنها لا تعرفيه

Sophie, annen hakkında bilmediğin bir şey var.
يا (صوفي)، يوجد شيء لا تعرفيه عن والدتك