"hakkında bir şey biliyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • تعرف أي شيء عن
        
    • تعرف شيئا عن
        
    • تعرف شيئاً عن
        
    • تعلم أي شيء عن
        
    • تعرفين أي شيء عن
        
    • تعلمين أي شيء عن
        
    • تعلمين شيئاً عن
        
    • تعلم اي شيء عن
        
    • تعرف أي شيء عنه
        
    • ألديك خلفية عن
        
    • تعرفين شيئاً
        
    • تعلمون أي شيء عن
        
    Cumartesi günkü fuar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟
    Cumartesi günündeki fuar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن هذا المهرجان يوم السبت؟
    Elizabeth, benim canlandırılmamdan önceki tecrübeler hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles إليزابيث، هل تعرف شيئا عن التجارب السابقة قبل عملية إحيائي؟
    Bütün aile hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن العائله عموماً؟
    NK: Mimar hakkında bir şey biliyor musunuz? TED نثانيال خان: هل تعلم أي شيء عن المعماري الذي صممه؟
    "Babanızın yasa dışı hortum hesapları hakkında bir şey biliyor musunuz?" Open Subtitles "هل تعرفين أي شيء عن -نقل والدك للأموال بطريقة غير مشروعة ".
    Bu konu hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles -هل تعلمين أي شيء عن هذا الأمر؟
    Öldürdüğün adam hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن الرجل الذي قتلته ؟
    Ben söyledim. Somali hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles أنا من أخبركم - هل تعرف أي شيء عن "الصومال"؟
    Sığır besiciliği hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن تربية المواشي ؟
    Adamlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles أنت تعرف أي شيء عن هؤلاء الرجال؟
    Söyleyin mösyö, İsveç hakkında bir şey biliyor musunuz? Open Subtitles أخبرني, سيدي, هل تعرف أي شيء عن "السويد"?
    Bu insanlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أي شيء عن أولئك الناس؟
    Profesör Brophey hakkında bir şey biliyor musunuz? Open Subtitles هاي هل تعرف شيئا عن هذا البروفيسور بروفي؟
    Bugün ilaç testi yaptırdığım hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئا عن لي يجري المخدرات اختبار اليوم؟
    Orası hakkında bir şey biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعرف شيئا عن هذا المكان سيدى.
    Ölen kızlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن أولئك الفتيات الموتى؟
    Ölen kızlar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن أولئك الفتيات الموتى؟
    Lexi'nin dolabında bulunan sigaralar hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعلم أي شيء عن تلك الملهيات التي عثر عليها في خزانة ليكزي
    Bu yer hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل كنتِ تعرفين أي شيء عن هذا المكان ؟
    Bunun hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمين أي شيء عن ذلك؟
    Bilmiyorum Scuba dalışı hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles لا أعلم إن كنتي تعلمين شيئاً عن رياضة الغطس ؟
    Erkekler İçin Tavşan Kulübü hakkında bir şey biliyor musunuz? Open Subtitles ارجوك؟ هل تعلم اي شيء عن نادي الارانب للرجال
    Babanın deniz aşırı seyahatleri hakkında bir şey biliyor musun? Open Subtitles ألديك خلفية عن رحلات والدك عبر البحار ؟
    Henüz emin değiliz. Eğer kitap hakkında bir şey biliyor musunuz? Open Subtitles لسنا متأكدين بعد هل تعرفين شيئاً عن الكتاب ؟
    Melissa Page denen kadın hakkında bir şey biliyor musunuz? Open Subtitles هل تعلمون أي شيء عن إمرأة تدعى (ميليسا بيج) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more