| Ne olacak sizce? Cinsiyeti hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | كيف تعتقد انها سوف تكون لديهم أي فكرة عن الجنس؟ |
| Kim olabilecekleri hakkında bir fikriniz var mı, bayan? | Open Subtitles | سيدتي، هل لديكِ أي فكرة عن الذين كانوا هُنا؟ |
| Ne yaptığı ya da nereye gittiği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | ألديكما أيّ فكرة عمّ كانت تفعله أو أين ذهبت؟ |
| Daha erken. Nerede olabilecekleri hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | ،مازال الوقت مبكراً أيّ فكرة عن مكان تواجدهما؟ |
| Bu adamların seni neden öldürmek istedikleri hakkında bir fikriniz var mı, Prenses? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة , عن هؤلاء الذين يحاولون قتلك , أميرة ؟ |
| Eğer bunlar gideceği yere gitmezse bana ne olacağı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة ما الذي سيحدث لي إذا كانت هذه لا تحصل حيث من المفترض أن تذهب؟ |
| Dr Rumack, ne zaman ineceğimiz hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | دّكتور رومك، هل لديك اي فكرة عن وقت الهبوط؟ |
| Bunların nasıl olduğu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل تملك أية فكرة عن كيفية حصوله على هذه؟ |
| Efendim, bugün neler olabileceği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | سيدي . هل لديك أي فكرة عن الخسائر هذا اليوم ؟ |
| Dün akşam nereye gitmiş olabileceği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن اي مكان قد ذهب إليه الليلة الماضية؟ |
| Ne aradıkları hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | ألديك أيّ فكرة عمّ كانوا يبحثون؟ |
| Victor Fink'in Chelsea'deki galerisinde ne yaptığı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | وهل لديكِ أيّ فكرة عمّ كان يفعل بمعرض (فيكتور فينك) في (تشيلسي)؟ كلاّ، أنا آسفة، لكننا لمْ نتحدّث لما يربو من عام. |
| Gerçek Elena ortaya çıkınca Beckett'e neler olabileceği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | ألديكم أيّ فكرة عمّ سيحدث لـ(بيكيت) عندما تظهر (إيلينا) الحقيقيّة؟ |
| Bu şeylerin ne kadar ettiği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ أيّ فكرة عن تكلفة هذه الأشياء؟ |
| Tetikçinin pozisyonu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكَ أيّ فكرة عن موقع القناص بعد؟ |
| Nasıl olduğu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم أيّ فكرة عن كيف تحصلَ عليها؟ |
| Niye öyle konuştuğu hakkında bir fikriniz yok mu? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة عما كان يعنيه بذلك؟ |
| Peki DNA'nızın cesedine nasıl bulaştığı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | ألديك أي فكرة حول وجود... حمضك النووي على جسدها ؟ |
| Bu arkadaşının nasıl biri olduğu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة ما كان هذا الصديق مثل؟ |
| Bunun ne demek olduğu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديكم أي فكرة ما يعنيه هذا؟ |
| - Birisinin bunu nasıl edindiği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | اي فكرة عن كيف شخص ما استطاع وضع يده علي هؤلاء ؟ ليس لدي معلومات |
| - Kim olduğu veya nedeni hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | ألديكّ أية فكرة عن هويته، أو دوافعه؟ كلا |
| Shannon'ın neden böyle şeyler söylediği hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | عندك أيّ فكرة التي شانون لربّما قال هذه الأشياء؟ |
| Kime bağırdığı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل تملكين فكرة عمن كان يصرخ عليه ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 