"hakkında birkaç şey" - Translation from Turkish to Arabic

    • بضع كلمات عن
        
    • بعض الأمور عن
        
    • بضعة أشياء عن
        
    • القليل عن
        
    • بعض الأشياء عن
        
    • شيئا قليلا عن
        
    Babam hakkında birkaç şey söylemek istedi. Open Subtitles طلبت لو أنها تستطيع أن تقول بضع كلمات عن والدي
    Bağlılık hakkında birkaç şey söylemek istiyorum. şeref hakkında sorumluluk hakkında çok özel biri hakkında ve ona bir şey itiraf etmek... Open Subtitles اود ان اقول بضع كلمات عن الالتزام... الشرف... ...
    Ailesi hakkında birkaç şey biliyorsun. Open Subtitles تعلم بعض الأمور عن عائلتها
    Günlerini balık temizlemekle geçirince deniz hayatı hakkında birkaç şey öğreniyorsun. Open Subtitles .. عندما تقضين أيامكِ في تنظيف الأسماك فقد تتعلمين بضعة أشياء عن الحياة البحرية
    Aslında son birkaç yıldır hakkında birkaç şey öğrendim. Open Subtitles تعلمين، لقد تعلمت القليل عن ذلك
    Fakat bu süreç hakkında birkaç şey var ve ne oldukları gerçekten oldukça önemli. TED لكن هناك بعض الأشياء عن تلك الفترة وعما حدث وهي جد مهمة.
    Gençler hakkında birkaç şey bilirim. Open Subtitles أعرف شيئا قليلا عن الرجل اليافع
    Genelde, rahmetli hakkında birkaç şey söylerdim ama... Open Subtitles عادة ، أود أن أقول بضع كلمات عن المتوفى ، ولكن -
    April Young'ın babası hakkında birkaç şey söylemek istiyordu. Open Subtitles أعلم أنّ (إيبرل يانج) أرادت قول بضع كلمات عن والدها
    Papaz Young hakkında birkaç şey söylemek istiyordum. Open Subtitles -معذرةً وددتُ قولَ بضع كلمات عن (باستور يانج)
    Zombiler hakkında birkaç şey öğrendik. Open Subtitles الآن، وقد علمنا بعض الأمور عن (الزومبي)
    Ancak, Zohar ve Kabbala hakkında birkaç şey biliyordur. Open Subtitles لكنه يعرف بضعة أشياء عن (زوهار) و(كابالا).
    Ama bitkinlik hakkında birkaç şey biliyorum. Open Subtitles لكنّي أعرف القليل عن المدمنين.
    Aşk hakkında birkaç şey öğrendim. Open Subtitles وتعلمت القليل عن الحب000
    Bağımlılar hakkında birkaç şey biliyorum. Open Subtitles اعرف القليل عن المدمنين
    Ve bu yüzden birkaç kelime ile nedenini anlatmalıyım, özel hayatım hakkında birkaç şey, çünkü sanırım burada bir bağlantı var. TED و لذلك أعتقد أن علي أن أخبركم ببعض الكلمات, بعض الأشياء عن حياتي الخاصة. لأنني أعتقد أن هنالك صلة.
    Bende atlar hakkında birkaç şey biliyorum. - Peki ya dergi ? Open Subtitles أنا أَعْرفُ بعض الأشياء عن الخيولِ ماذا عن المجلة؟
    Sana Eski Batı hakkında birkaç şey öğretelim. Open Subtitles سأعلِّمك بعض الأشياء عن القتال .في الغرب القديم
    Gençler hakkında birkaç şey bilirim. Open Subtitles أعرف شيئا قليلا عن الشباب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more